えいたんごクイズ

an eye for an eye

には

idiom /ən ˌaɪ fər ən ˈaɪ/

意味・解説

『目には目を』の精神を表す慣用句で、同じやり方で仕返しする正義論を指す。復讐ばかりが続くこともあり、話し手がこの考えに批判的な文脈で使うことが多い。

例文

An eye for an eye creates endless revenge.

目には目をでは報復が際限なく続くだけだ。

The policy of an eye for an eye rarely heals communities.

目には目をという政策は地域社会を癒やすことにはほとんどならない。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう