えいたんごクイズ

as far as a is concerned

/æz fɑːr æz eɪ ɪz kənˈsɜːrnd/

as far as a is concerned は英検1級レベルの英単語で、「〜に関する限り」という意味があります。発音記号は /æz fɑːr æz eɪ ɪz kənˈsɜːrnd/ です。

idiom

〜にかんするかぎ

解説 Definition

Aに関する限り(は)、Aについて言えば。Aの立場・範囲に限定して意見や判断を述べるときに使う表現。

This phrase means 'when talking about A' or 'from A's point of view.' It is used to limit a statement to one person, group, or subject, rather than making a general statement about everything.

覚え方のコツ Memory Tip

この表現は語全体で覚えるより、区切って理解すると残りやすいです。as far as ... is concerned は「…が関わる範囲まで言えば」→「…に関する限り」。far を距離ではなく「範囲・程度」と捉えるのがコツです。concerned は here concerned about の「心配した」ではなく、「関係している」の感覚。As far as money is concerned, ... のように、話題を money / school / safety など一つに限定して、その点だけで判断するときによく使います。

Break it into parts: `as far as` means “in the area or range of,” not physical distance here. `Concerned` means “related” in this expression, not “worried.” Use it to narrow the topic: `As far as money is concerned, ...`.

例文

As far as the committee is concerned, the proposal is ready for review.

委員会に関する限り、その提案は審査に出す準備ができている。

As far as I'm concerned, we can start the trial on Monday.

私の判断では、月曜日に試行を始めても構わない。

as far as a is concerned の類義語・関連語

as far as a is concerned の語源・成り立ち Etymology

concernはラテン語concernere、con-(共に)+cernere(ふるいにかける・見分ける)に由来。「一緒に関わり合う」が原義。as far as~is concernedで「~が関わる範囲では」の意。関連語:discern(識別する)、certain(確かな、同根のcernereから)。

"Concern" comes from Latin concernere, from parts meaning "together" and "separate, sift, or distinguish." The idea developed from being closely connected with something to being related to it. So "as far as A is concerned" means "in the area that relates to A." It is connected with words like "discern."

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう