be distinct from
be distinct from は英検1級レベルの英単語で、「異なる」という意味があります。発音記号は /biː dɪˈstɪŋkt frəm/ です。
異なる
解説 Definition
あるものが他と明確に異なっているという状態を表す表現。二つのものの違いや区別を述べるときに使われる。たとえば、ある概念が他の概念と本質的に異なることを示す場合などに用いる。
To be distinct from something means to be clearly different from it. It is used in formal or careful writing when comparing two things, ideas, or groups. The phrase emphasizes that the difference is important or easy to notice.
覚え方のコツ Memory Tip
distinct は distinguish や distinction と同じ仲間だと結びつけると覚えやすいです。核のイメージは「はっきり線を引いて区別できる」。different from も「異なる」ですが、distinct from は『境界が見えるほど明確に別だ』という硬めの響きがあります。be distinct from A で「Aとは別物として区別される」。ideas, cultures, features, categories などの比較説明でよく出ます。similar to と対比し、前置詞は from を使うこともセットで固定すると定着します。
Connect `distinct` with `distinction` and `distinguish`. They all carry the idea of a clear line between things. Remember the pattern `distinct from`, not `distinct to`, and think of something being clearly separate, not just a little different.
例文
In this theory, innate ability is distinct from learned skills.
この理論では、生まれつきの能力は学習して身につけた技能とは区別されている。
You should keep the legal definition distinct from everyday language.
法的な定義は日常語と混同せずに区別しておくべきだ。
be distinct from の類義語・関連語
be distinct from の語源・成り立ち Etymology
distinctはラテン語distinguere（dis-＝離す＋stinguere＝刺す・印をつける）の過去分詞distinctusに由来。「印をつけて分離した」が原義で、そこから「異なる」の意味に。関連語：distinguish, distinction。fromと組み合わせ「〜から区別される」という形で使う。
Distinct comes from Latin distinctus, the past participle of distinguere, from dis- "apart" and a root meaning "to mark or prick." The original sense was something marked off from others, and this developed into the idea of being clearly separate. English words like distinguish and distinction come from the same root.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう