be obsessed with
be obsessed with は英検準1級レベルの英単語で、「夢中になる、取りつかれる」という意味があります。発音記号は /biː əbˈsɛst wɪð/ です。
意味一覧 (2件)
夢中になる
解説 Definition
ある人や物事について考えが離れず、頭の中がそのことでいっぱいになる状態を示す。好意や趣味、心配ごとなど、対象は選ばずに過度な関心を持つときに使う。しばしば他の活動や人間関係への影響も含意される。
If someone is obsessed with something, they think about it constantly and give it too much attention. It can describe a very strong interest or a more unhealthy fixation, depending on the situation. It is often used for hobbies, people, appearance, or ideas.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの「夢中になる」は、強い執着を表す基本義「〜に取りつかれている」とは別に、趣味や関心に深く没頭している意味として覚える。単なる like より強く、spend hours reading / cooking / gaming のように時間や注意をたくさん注ぐ場面に合う。ただし addicted のような依存症の響きまでは必ずしもない。
Link it to the word family: "obsession" and "obsessive." The fixed pattern is "obsessed with," so remember it as being mentally stuck to something. It is much stronger than "interested in" and often suggests too much focus.
例文
He is obsessed with keeping his apartment spotless every weekend.
彼は週末ごとにアパートを完璧に掃除することに取り付かれている。
The teenager was obsessed with tracking every step of his idol's schedule.
その高校生はアイドルの予定を一つ一つ追いかけることで頭がいっぱいだった。
取りつかれる
(意味 2)解説 Definition
be obsessed with は、考えや関心がある対象から離れず、必要以上に頭を占めている状態を表す。人、外見、成功、細部、心配事などに対して使い、好意だけでなく不健康な執着の響きを伴いやすい。
If you are obsessed with something, you think about it so much that it takes up too much of your attention. This phrase is often used for things like appearance, success, details, or worries, as well as for people. It can show strong interest, but it often suggests an unhealthy level of focus or attachment.
覚え方のコツ Memory Tip
be obsessed with は、ある考えや人・物が頭から離れず「取りつかれている」状態を表します。obsess はラテン語で「包囲する」に由来し、心がその対象に囲まれるイメージです。be interested in より強く、be addicted to は習慣や物質への依存寄りです。with の後に work, money, appearance など執着の対象を置きます。
Think of an idea that sits on your mind and refuses to move. In be obsessed with, the feeling is stronger than simple interest: the thought keeps coming back again and again. Remember it as a state where something has taken over too much space in your head.
例文
He is obsessed with his image and checks the mirror every few minutes.
彼は自分の見た目に取りつかれていて、数分おきに鏡を見ている。
She became obsessed with getting every detail perfect.
彼女は細部を完璧にすることに取りつかれるようになった。
Many people are obsessed with being successful, even at the cost of their health.
多くの人が、健康を犠牲にしてでも成功することに取りつかれている。
be obsessed with の語源・成り立ち Etymology
obsessはラテン語obsidēre（包囲する）から派生し、ob-（前に）+sedēre（座る）で「居座って離れない」が原義。悪霊が取り憑く意味を経て「頭から離れない」→「夢中になる」へ。関連語：obsession, siege（包囲）。
"Obsess" comes from Latin roots meaning "to sit before" or "besiege." It first had the sense of something, especially an evil spirit, haunting or possessing a person and refusing to leave. Later the meaning became more general: a thought or feeling that stays in the mind, and then the modern idea of being strongly fixated on something. Related English words include "obsession" and "siege."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう