beset
意味一覧 (3件)
悩まされる
解説 Definition
悩まされる、あるいは困らされることを意味する動詞です。何かの問題や困難が常に影響を与えている状況を表します。
Beset means to trouble someone or something continuously, or to surround closely. It is often used in formal English for problems, difficulties, or attacks that keep happening.
覚え方のコツ Memory Tip
beset は「問題や困難が四方から押し寄せ、身動きしにくくする」と考えると自然です。受け身の be beset by problems / difficulties / doubts が典型で、人だけでなく company, project, city, country などにもよく使われます。単に一度困る trouble より、複数の問題に長く圧迫される硬い表現です。困難に取り囲まれている比喩として覚えましょう。
Think of `beset` as being surrounded by trouble. The common pattern is `be beset by problems`, `difficulties`, or `doubts`. It often describes a company, project, city, or country under pressure for a long time. It feels heavier and more formal than simply `have trouble`.
例文
The city has been beset by crime for years.
その都市は何年も犯罪に悩まされています。
The project was beset with technical difficulties.
そのプロジェクトは技術的な困難に悩まされていました。
The country is beset by economic problems.
その国は経済的な問題に悩まされています。
取り囲む
(意味 2)解説 Definition
人や場所を四方から取り囲み、逃げ道をふさぐように迫ることを表す動詞です。敵・群衆・記者などが対象を囲む場面で使われ、やや硬い、または文学的な響きがあります。
Beset means to surround a person or place from all sides and press in so that escape becomes difficult. It is often used when enemies, crowds, reporters, or other groups close in around someone. The word sounds more formal than surround and can have a literary tone.
覚え方のコツ Memory Tip
beset は be-「周囲に・すっかり」+ set「置く」と考えると、「周りに置いて囲む」という核が見えます。surround より硬く、敵・群衆・記者などが対象に迫って逃げにくくする感じがあります。besiege は軍事的に「包囲する」色が強い一方、beset は物理的に囲む場面にも文学的に使われます。別義の「悩まされる」は、この囲まれる感覚が比喩化したものです。
Think of beset as be- plus set: to set things around someone. This gives the core image of surrounding a person or place from every side. It is more formal than surround, and it often suggests pressure from enemies, crowds, or reporters. The other sense, "trouble" or "attack repeatedly," grew from the same image of being surrounded.
例文
The travelers were beset by armed men on the narrow road.
旅人たちは狭い道で武装した男たちに取り囲まれた。
Reporters beset the actor as he left the courthouse.
俳優が裁判所を出ると、記者たちが彼を取り囲んだ。
By nightfall, the small fort was beset on every side.
日暮れまでに、その小さな砦は四方から取り囲まれていた。
困らせる
(意味 3)解説 Definition
困難や問題に苦しめられる、悩まされる。困難が次々と起こる状態。
例文
The country is beset by economic problems.
その国は経済問題に苦しめられている。
He was beset with doubts about the decision.
彼は決定についての疑いに悩まされていた。
The team is beset by injuries.
そのチームは怪我に苦しめられている。
beset の語源・成り立ち Etymology
beset は be-「周囲に・すっかり」+ set「置く」から成る古英語系の語です。set や setting が同根。原義は「周りに置く」なので、問題に beset されるとは困難にぐるりと囲まれることだと見えてきます。
An old English compound of be- and set. The prefix be- adds the sense of "around" or "all over," and set is the same word seen in set and setting. So the original idea was to place things all around something, which later became the sense of being surrounded or troubled on every side.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう