bloating
意味一覧 (2件)
膨張
解説
物や数値、データなどが本来より大きくふくらむことを表す名詞です。水分・空気・余分な要素が加わってサイズや量が増える場面で使われ、好ましくない増大を含むことが多いです。
覚え方のコツ
bloating は動詞 bloat「ふくれ上がらせる・ふくれ上がる」に -ing が付いた名詞で、「ふくらむこと、その状態」と考えると覚えやすいです。expansion は中立的な拡大にも使えますが、bloating は余分なものが加わって不自然に大きくなる響きがあります。医療文脈の「膨満感」とは別に、物・データ・予算などの膨張にも使える点を押さえましょう。
膨満感
(意味 2)解説
胃や腸が異常に膨らむ状態。ガスや液体がたまることで起こる腹部の膨満感。
覚え方のコツ
この bloating は、胃や腸にガスや液体がたまってお腹が張る「膨満感」を指す医療・健康文脈の名詞です。基本義の「膨張」と同じ bloat 由来ですが、症状として使うときは abdominal bloating, bloating after meals, painful bloating のように、食後・消化・腹部の不快感と結びつきます。swelling は腫れ一般、fullness は満腹感にも広く使うので区別しましょう。
例文
She experienced bloating after eating a large meal with too many carbohydrates.
彼女は炭水化物が多すぎる大きな食事を食べた後、膨満感を経験した。
Bloating is a common side effect of certain medications and dietary choices.
膨満感は特定の医薬品と食事の選択の一般的な副作用である。
The doctor recommended dietary changes to reduce the patient's uncomfortable bloating symptoms.
医師は患者の不快な膨満感の症状を軽減するために食事の変更を推奨した。
bloating の語源・成り立ち
bloating は bloat「ふくれ上がる」+ -ing。bloat は古ノルド語 blautr「柔らかい・湿った」に連なるとされ、水分などでだぶつく感覚から広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう