えいたんごクイズ

blotched

/ˈblɑːtʃt/

意味一覧 (2件)

adjective

斑点のある

解説 Definition

blotched は、表面に不規則な斑点や色むらが出ている様子を表す形容詞です。動物の体、葉、皮膚、布、壁など、均一でない模様が見えるものに使われます。

覚え方のコツ Memory Tip

blotched は名詞 blotch「不規則な斑点・色むら」に -ed が付いて、「blotch が付いた状態」と考えると覚えやすい。spotted は点が比較的はっきり並ぶ感じにも使えますが、blotched は形や大きさがそろわず、にじんだような斑点がある印象です。frog, skin, leaves, pattern など、自然物や表面の模様を描写する文脈でよく出ます。

adjective

しみのある

(意味 2)

解説 Definition

斑点やしみがある。または不規則な色合い。

Blotched means marked with uneven spots, stains, or patches of color. It is often used to describe skin, paper, walls, or surfaces that do not look smooth or even. The word usually suggests an unattractive or irregular appearance.

覚え方のコツ Memory Tip

このエントリの blotched は「しみのある」という、汚れや変色が表面に残って見える意味として覚える。基本義の「斑点のある」が模様や色むらを広く表すのに対し、ここでは紙、壁、皮膚、果物などに不快な跡や変色が付いた感じに寄る。blotch「べたっとしたしみ」から、stained や smudged に近い語感を結び付けるとよい。

Start with `blotch`, which means an uneven mark or patch. Add `-ed`, and `blotched` means covered with those irregular marks. It is stronger than a simple `spot` because it suggests messy, uneven areas of color.

例文

The blotched skin appeared diseased.

しみのある皮膚は病気に見えた。

The blotched tomato was still tasty.

しみのあるトマトはまだ美味しかった。

The blotched surface needs treatment.

しみのある表面は治療が必要である。

blotched の語源・成り立ち Etymology

blotched は blotch「斑点、色むら」に形容詞化する -ed が付いた語です。blotch は blot「しみ、汚点」と関係し、不規則な跡や模様のイメージを保っています。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう