bluegill
意味一覧 (2件)
淡水魚
解説 Definition
bluegill は、池・湖・川などにすむ小型の淡水魚を指す名詞です。北米の釣りや自然観察の文脈でよく使われ、食用やスポーツフィッシングの対象として話題になります。
覚え方のコツ Memory Tip
bluegill は blue「青い」＋ gill「えら」でできた魚名です。英語では catfish や goldfish のように、体の特徴や見た目を組み合わせた魚の名前が多くあります。bluegill も「青みのあるえらぶたを持つ魚」と考えると覚えやすいです。ここでは日本語名そのものの「ブルーギル」ではなく、池や湖にすむ淡水魚としての説明的な意味に注目します。
ブルーギル
(意味 2)解説 Definition
北米産の小型で青い色をした淡水魚。釣りの対象になることが多い。
A bluegill is a small freshwater fish found mainly in North America. It is common in lakes and ponds and is often known as a fish people catch for sport or food.
覚え方のコツ Memory Tip
これは bluegill の説明的な意味「淡水魚」とは別に、日本語でもそのまま魚名として使われる「ブルーギル」を覚える項目です。英語の形は blue「青い」＋ gill「えら」なので、青みのあるえらぶたが目印の外来魚名として結びつけるとよいでしょう。釣り、生態系、外来種の話題で固有の魚名として出る点を意識します。
Split it into `blue` + `gill`. That is a useful trick because many fish names are simple combinations like `catfish`, `goldfish`, or `bluefin`. So `bluegill` is easier to store as a picture word, not one long strange word. Think of it as a named fish species, often heard in fishing contexts.
例文
The fisherman caught several bluegills at the pond.
釣り人は池でいくつかのブルーギルを釣った。
Bluegills are popular game fish for recreational anglers.
ブルーギルは娯楽的な釣り人に人気のあるゲームフィッシュである。
The bluegill's distinctive blue coloring makes it easy to identify.
ブルーギルの特徴的な青い色は簡単に識別できる。
bluegill の語源・成り立ち Etymology
bluegill は blue「青い」と gill「えら」から成る複合語です。魚のえらぶた付近に青みが見える特徴から名づけられたとされます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう