bodily
身体の、肉体的な
解説
人や動物の体そのものに関するさまを表す形容詞。心や精神、感情などではなく、筋肉・骨・健康状態・動作など、物理的な身体に関わる事柄を指す。bodily harm のように、法律や医療の文脈でもよく用いられる。
覚え方のコツ
body が分かれば中心はすぐつかめます。bodily は「体そのものに関する」で、mental / emotional の反対側に置くと整理しやすい語です。physical も近いですが、bodily はとくに筋肉・骨・けが・生理機能など、より直接に“肉体”へ寄る感じ。bodily harm / bodily injury / bodily functions のような定番の組み合わせで覚えると強いです。なお -ly で終わっても副詞ではなく形容詞で、friendly や lively と同じ型だと押さえると混乱しません。
例文
Regular exercise brings bodily and mental benefits.
定期的な運動は、身体の面でも精神の面でも利益をもたらす。
The patient showed no bodily injuries after the accident.
その患者は事故の後、身体的なけがを負っていなかった。
Meditation can reduce stress, but it does not replace bodily care.
瞑想はストレスを減らせるが、身体の手入れの代わりにはならない。
bodily の類義語・関連語
bodily の語源・成り立ち
bodily は body+-ly からできた語で、body は古英語 bodig「身体」、-ly は古英語 -lic「〜の性質をもつ」に由来します。つまり「身体という性質の」「体そのものの」という形で、精神面ではなく肉体面を表します。関連語は body, embody。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう