bonito
カツオ
解説 Definition
太平洋に生息する魚。マグロの仲間で、日本料理でもよく使われる食用魚です。
Bonito is a type of sea fish related to tuna. It is known as a food fish and is used in cooking in many places. The word usually refers to the fish itself as a species or food item.
覚え方のコツ Memory Tip
単語単体で見ると印象が薄いので、fish 名は料理の場面ごと覚えるのが有効です。bonito は tuna family の魚で、日本語ではカツオ。dried bonito flakes（かつお節）や bonito broth のように、だし・和食の文脈とセットにすると定着しやすくなります。sardine（イワシ）や mackerel（サバ）とは別の魚で、「和食のうま味につながる魚名」として置くと混同しにくいです。
Fish names are easier to remember with food. Link `bonito` with expressions like `bonito flakes` or `bonito broth`, especially in Japanese cooking. That makes it stick better than trying to remember it as an isolated fish name.
例文
The chef prepared sashimi-style bonito for the traditional Japanese dinner.
そのシェフは伝統的な日本料理のためにカツオを刺身のスタイルで準備しました。
Bonito fishing is an important industry in coastal communities throughout Japan.
カツオ漁は日本全国の沿岸コミュニティで重要な産業です。
The bonito migrates long distances across the Pacific Ocean searching for food.
カツオは食べ物を求めて太平洋を長距離にわたって移動します。
bonito の類義語・関連語
類義語
bonito の語源・成り立ち Etymology
bonito はスペイン語 bonito から入った魚名で、もとは「きれいな・かわいい」の意です。これは bueno「よい」の指小形で、さらにラテン語 bonus「良い」にさかのぼるため、見映えのする魚をそう呼んだと考えると意味がつながります。関連語は bonus, bonny です。
"Bonito" came into English from Spanish "bonito," a word that originally meant "pretty" or "nice." It is related to Spanish "bueno" and goes back to Latin "bonus," meaning "good"; compare English "bonus" and "bonny." The fish was likely given this name because of its pleasing or attractive appearance.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう