瓶詰めされた
解説 Definition
液体や食品が、保存・販売・輸送などのために瓶に詰められた状態を表す形容詞です。動詞bottle「瓶に詰める」の過去分詞形から来ています。
Bottled describes a liquid or food that has been put into bottles for storage, sale, or transport. As the past participle of bottle, it also appears in bottle up, meaning to suppress feelings or keep them from being expressed.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- bottle upは「感情を抑え込む」という別の表現です。bottled-up feelingsは「抑え込んだ感情」で、瓶詰めの意味とは区別します。 Bottle up is a separate expression meaning to suppress feelings. Bottled-up feelings are suppressed emotions, distinct from the literal packaging sense.
覚え方のコツ Memory Tip
bottle「瓶に詰める」に-dを付けてbottled。飲み物を瓶に入れてふたをする場面を思い浮かべると、「瓶詰めされた」と覚えられます。
Add -d to bottle to form bottled. Picture a drink being put into a bottle and sealed to remember the packaging sense.
例文
Many people prefer bottled water to tap water.
多くの人は水道水よりも瓶詰めの水を好む。
The locally bottled craft beer became very popular in the region.
地元で瓶詰めされたクラフトビールはその地域でとても人気になった。
bottled の類義語・関連語
bottled の語源・成り立ち Etymology
bottle（瓶）の過去分詞形。bottle は古フランス語 boteille を経て、中世ラテン語 butticula（小さな樽）に遡る。語根 buttis は「樽」を意味し、butler（酒の管理人）と同根。瓶に詰めて保存するという行為から「瓶詰めの」という形容詞が生まれた。
Bottled is the past participle of the verb bottle, which developed from the noun. Bottle entered Middle English through Old French boteille, ultimately from Medieval Latin butticula, a diminutive associated with a cask or vessel. English later made bottle into a verb meaning “put into a bottle.” Adding -d produces bottled, describing either the completed action or the resulting packaged condition.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう