braid
意味一覧 (3件)
編む
解説 Definition
braid は、髪・ひも・糸などの細い束を左右から交互に重ね、一本の編み目にしていく動作を表す動詞です。美容、手芸、ロープ作りなどで使われ、完成品よりも「編み込む手順」に焦点があります。
To braid means to take several thin pieces, such as hair, string, or rope, and cross them over each other in a regular pattern. The word focuses on the action of weaving the strands together step by step, not just on the finished result. It is often used for hair, craft materials, and cords in everyday and practical situations.
覚え方のコツ Memory Tip
braid her hair なら「彼女の髪を三つ編みにする」。tie は結ぶ、twist はねじるだけですが、braid は複数の束を順番に交差させて規則的な模様を作るのが核心です。hair 以外にも leather, ribbon, rope など素材に広く使えます。名詞 braid「三つ編み・編み込み」につながる動作として覚えると整理しやすいです。
Think of braid her hair as making her hair into a regular woven pattern, like a braid. Tie only means to fasten, and twist only means to turn something, but braid means crossing several strands in order. You can use it not only for hair but also for leather, ribbon, or rope. It is easy to remember if you connect the verb braid with the noun braid, meaning a plait or woven strand.
例文
She braided her daughter's hair before school.
彼女は登校前に娘の髪を編んだ。
They braided strips of leather to make a strong handle.
彼らは丈夫な取っ手を作るために革ひもを編んだ。
The workers braided the rope carefully so it would not come apart.
ほどけないように作業員たちはロープを丁寧に編んだ。
三つ編み
(意味 2)解説 Definition
名詞 braid は、編み込まれてできた髪型や装飾部分を指します。典型的には背中に垂れる一本の三つ編みですが、衣服の縁取りや紐飾りなど、交差した編み目が見えるものにも使われます。
A braid is a pattern made by crossing three or more strands over each other. It is most commonly used for hair, but it can also refer to rope, cloth, or decorative trimming. The word suggests a woven or plaited shape.
覚え方のコツ Memory Tip
a long braid や wear one's hair in a braid のように、完成した「編み込みそのもの」を名詞で表します。ponytail は束ねるだけ、bun は丸めた髪型なので、braid は表面に交差パターンが続く点が目印です。動詞 braid が「編む動作」なら、名詞 braid はその結果としてできた形や飾りを指す、と対で押さえると混同しにくいです。
`Braid` is more specific than just `tie` or `twist`. It means crossing strands over each other in order, especially hair, so picture three strands becoming one pattern. Also notice the spelling: `braid`, not `bread`.
例文
She wore her hair in a long braid down her back.
彼女は背中に長い三つ編みをしていました。
The little girl's mother braided her hair every morning.
その少女の母親は毎朝彼女の髪を編みました。
The decorative braid on the edge of the dress was beautiful.
ドレスの端の装飾的な三つ編みは美しかったです。
編む
(意味 3)解説 Definition
複数の束や紐を交互に組み合わせて編む、編み込むこと。髪やロープなどを対象にすることが多い。
例文
She learned to braid her hair in different styles.
彼女は異なるスタイルで髪を編むことを学んだ。
He braided the rope tightly for safety.
彼は安全のためにロープをしっかり編んだ。
The girl braided flowers into her hair.
その女の子は髪に花を編んだ。
braid の語源・成り立ち Etymology
古英語 bregdan「引く・ねじる・編む」に由来するゲルマン系の語。複数の束を引き寄せ、交差させながら形を作る動作が中心にある。
Braid comes from Old English bregdan, which meant "to pull," "to twist," or "to braid." The basic idea is drawing strands together and crossing them to form a shape.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう