えいたんごクイズ

broadleaf

/ˈbrɔːdˌliːf/

意味一覧 (2件)

noun

広葉樹こうようじゅ

解説 Definition

木を種類として呼ぶ名詞で、オークやカエデのように広く平たい葉をつける樹木をまとめる。森林植生、木材、造林で針葉樹と対比され、一本の木にも樹種グループにも使える。

A broadleaf is a tree or plant with wide, flat leaves rather than needles. The word is often used when talking about forests, gardening, or types of trees. It commonly contrasts with conifers such as pine or fir trees.

覚え方のコツ Memory Tip

名詞の broadleaf は、葉の形を手がかりにした「木の仲間の名前」として押さえる。文章中で a broadleaf や broadleafs/broadleaves と出たら、「広い葉を持つもの」という説明ではなく、広葉樹という分類対象を指している可能性が高い。形容詞用法から自然に名詞化した語なので、broadleaf tree の tree が省かれていると考えると読み取りやすい。

Split it into `broad` + `leaf`. If a leaf is broad, it is wide, not thin like a needle. Remember it next to the contrast word `conifer`, so `broadleaf` becomes the group with wide leaves.

例文

The forest is dominated by broadleaf trees such as oak and maple.

その森はオークとメープルなどの広葉樹が優占している。

Broadleaf trees typically have wider leaves than conifers.

広葉樹は一般的に針葉樹よりも広い葉を持つ。

In autumn, broadleaf trees display vibrant colors before shedding their leaves.

秋には広葉樹が葉を落とす前に鮮やかな色を示す。

adjective

広葉こうよう

(意味 2)

解説 Definition

植物・雑草・林分などを、葉が幅広く平たい性質で分類するときの形容詞。broadleaf weed なら芝生や畑で問題になる広葉雑草、broadleaf forest なら針葉主体でない森を指し、名詞の前で属性を限定する。

A doorstep is the small step just outside a door, often made of stone, wood, or concrete. It is the part you step on when entering or leaving, or where someone might sit, trip, or leave a package. The focus is on the step itself, not the whole entrance area.

覚え方のコツ Memory Tip

broadleaf を形容詞で見る時は、「広い葉そのもの」よりも後ろの名詞に貼る分類ラベルと考える。weed につけば除草対象の雑草、forest につけば森の構成タイプ、plant なら園芸上の葉形を示す。名詞 broadleaf が「広葉樹」という対象名になりやすいのに対し、こちらは tree、weed、forest などをどのタイプか絞る働きが中心。

This word is simply door plus step, so picture the step in front of a door. That makes it more specific than entrance or doorway, which can refer to the whole opening. Remember it with actions like sit on the doorstep or trip over the doorstep.

例文

The cat curled up on the doorstep.

猫は戸口の段の上で丸くなっていました。

Mind the doorstep; it is higher than it looks.

戸口の段に気をつけてください。見た目より高いです。

He sat on the doorstep to tie his shoes.

彼は靴ひもを結ぶために戸口の段に座りました。

broadleaf の類義語・関連語

broadleaf の語源・成り立ち Etymology

broadleaf は broad「幅広い」と leaf「葉」の結合語で、どちらも古英語由来のゲルマン系の語です。つまり「針のように細い葉ではなく、幅の広い葉をもつ木」という名づけで、意味がそのまま形を表しています。関連語は breadth, leaflet。

Broadleaf is a compound of broad and leaf, both old Germanic words found in Old English. It was formed as a plain descriptive name for plants with wide leaves rather than needle-like ones. Related English words include breadth and leaflet.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう