bullion
意味一覧 (2件)
地金
解説 Definition
金塊とは、金属を精製して作られた大きな塊のことです。特に金や銀などの貴金属が、そのままの形で保管されている状態を指しています。
Bullion is gold or silver in the form of bars or blocks, valued mainly by its metal content. It is commonly discussed in finance, trade, and investing rather than in everyday shopping.
覚え方のコツ Memory Tip
まず `gold bullion` `silver bullion` という形でまとめて覚えると定着しやすい語です。ニュースや金融文脈では、コインや宝飾品ではなく、価値を保つ目的で保管される金・銀の地金を指します。`bar` が一本の延べ棒という形に寄る語なのに対し、`bullion` は「貴金属の地金」というカテゴリー名に近い、と押さえると混同しにくいです。`bullion market` `bullion dealer` のような連語も一緒に覚えると、金庫・投資・保管の場面が頭に残ります。
Learn it as a set phrase: `gold bullion` or `silver bullion`. `Bullion` is the category word for precious metal kept in solid form, especially for value, not for decoration. A `bar` is one shape, but `bullion` is the broader investment or storage idea.
例文
The bank stores gold bullion in its vault.
銀行は金塊を金庫に保管している。
Investors often purchase silver bullion as a safe investment.
投資家は銀の金塊を安全な投資として購入することが多い。
The shipwreck contained valuable bullion from the 18th century.
その沈没船には18世紀の貴重な金塊が含まれていた。
延べ棒
(意味 2)解説 Definition
貴金属の大きな塊
例文
The gold bullion was stored in a secure vault.
その金の延べ棒は安全な金庫に保管されていた。
The bullion weighed over one hundred kilograms.
その延べ棒は100キログラム以上の重さがあった。
She inherited several bars of silver bullion.
彼女は銀の延べ棒をいくつか相続した。
bullion の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
bullion の語源・成り立ち Etymology
bullion は古フランス語 boillon を経て、ラテン語 bullire「沸く・煮え立つ」に由来します。金属を沸くほど熱して溶かし、塊にしたものが地金なので、精錬の場面がそのまま語義に残っています。関連語は boil、ebullient です。
Bullion came through Old French boillon and goes back to Latin bullire, meaning "to boil" or "to bubble." The word is linked to metal heated until it melts, as if it were boiling. From that image, it came to mean gold or silver in a raw melted or refined mass. Related English words include boil and ebullient.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう