潰れた
解説 Definition
busted は bust「壊す・壊れる」の過去形・過去分詞です。ここでは、物が圧力や衝撃などで壊れたり潰れたりしたことを表す、くだけた言い方です。
The simple past and past participle of the informal verb bust, meaning that something broke, collapsed, burst, or was damaged beyond normal use. In the given sense, it describes physical failure caused by pressure, impact, or wear.
使い分け Common distinctions
- 物が壊れたことを表す busted は broken より口語的です。 When describing something broken or damaged, busted is more conversational than broken.
- busted には「警察に捕まった」という別の口語的意味もありますが、ここでは物が壊れた意味を扱います。 Busted can also informally mean caught by the police, but the sense here concerns physical breakage or damage.
覚え方のコツ Memory Tip
bust に -ed を付けた形です。bust は /t/ で終わるので -ed は /ɪd/ と読み、busted は /ˈbʌstɪd/。椅子や箱が重さや衝撃で潰れる場面を思い浮かべましょう。
Add -ed to bust. Because bust ends in /t/, pronounce -ed as /ɪd/: busted /ˈbʌstɪd/. Picture a chair or box collapsing under weight or impact.
例文
The old chair busted under his weight.
古い椅子は彼の体重で潰れました。
The box busted when it fell.
箱は落ちたときに潰れました。
busted の類義語・関連語
busted の語源・成り立ち Etymology
英語 bust はラテン語 bustum（墓、火葬場）から派生したイタリア語 busto（胸像）を経て英語に入ったが、「壊す」の意味は burst の口語変形として18世紀に成立。「破裂する→壊れる→捕まる」と意味が広がった。関連語：burst（破裂する）、robust（頑丈な）。
Busted is the regular past and past-participle form of the verb bust. The breaking sense of bust arose in informal English as a shortened or altered form associated with burst. It is historically separate from the noun bust meaning a sculpture of a person’s head and chest, which came through French and Italian from Latin bustum.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう