cash in
cash in は英検1級・TOEIC 600レベルの英熟語で、「現金に換える、利益を得る」という意味があります。発音記号は /ˈkæʃ ˈɪn/ です。
現金に換える
解説 Definition
小切手、債券、投資商品など、金銭的価値のあるものを現金に換えること。通常、換金する対象を目的語に取ります。
To cash in something is to exchange a check, bond, investment, or other item of monetary value for cash.
覚え方のコツ Memory Tip
cash は「現金」を表し、cash in は金銭的価値のあるものを差し出して現金に換える動作です。cash in a check や cash in a bond のように、小切手や債券などを目的語に取ります。代名詞なら cash it in とし、機会を利用して利益を得る cash in on とは区別します。
Start with cash as money ready to use. In cash in a check or investment, something valuable is converted into that usable money.
例文
She decided to cash in her traveler's checks before the trip.
彼女は旅行前にトラベラーズチェックを現金に換えることにしました。
You can cash in the bond after it reaches maturity.
その債券は満期を迎えた後に現金化できます。
He cashed in some of his investments to cover the expense.
彼はその費用を賄うため、投資の一部を現金化しました。
利益を得る
(意味 2)
解説 Definition
好調な市場や成功した企画などを利用して利益を得る、または値上がりした資産から利益を確定すること。目的語を伴わない形でも使われます。
To cash in is to make or realize a profit from a successful situation, favorable market movement, or valuable opportunity.
覚え方のコツ Memory Tip
cashは「現金」、inは利益を手元に取り込む感覚で、好機を利用して実際のもうけを得ることを表します。株価上昇後にinvestors cashed inなら「投資家が利益を確定した」、商戦中にvendors cashed inなら「店が利益を上げた」です。目的語なしでも使えます。
Picture someone turning success or a price increase into an actual gain. Here, cash in means collecting the profit rather than merely exchanging a named item for cash.
例文
Investors cashed in once the stock price jumped.
株価が急騰すると、投資家たちは利益を確定しました。
Several vendors cashed in during the holiday rush.
年末商戦の繁忙期に、何軒かの店が大きな利益を上げました。
The studio cashed in after the film became a surprise hit.
その映画が予想外のヒットとなり、制作会社は利益を上げました。
cash in の類義語・関連語
対義語
派生語
cash in の語源・成り立ち Etymology
cash は歴史的に「金銭を入れる箱」を表す語と関係し、そこから箱の中の現金そのものを表すようになりました。cash in は、その cash を動詞として用い、価値のあるものを現金に換えることを表します。
Cash is historically related to words for a money box or chest and came to denote the money kept there. The verb phrase cash in developed the sense of converting something of value into ready money.
同じレベルの語彙をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英熟語をクイズで覚えよう