catchment
意味一覧 (3件)
通学区域
解説 Definition
主にイギリス英語で、特定の学校が児童・生徒を受け入れる対象地域を指します。住所がその catchment に入っているかどうかが、公立校の入学や優先順位に関わる文脈でよく使われます。
In British English, a catchment is the area from which a school accepts its students. People often use it when talking about school admissions, because a family's address may affect whether a child can enter a particular public school or how high that child is placed on the priority list. The phrase catchment area is especially common in this context. The word can also mean an area that collects water, but in school-related use it refers to the area linked to admission.
覚え方のコツ Memory Tip
catch は「捕まえる・受け止める」、-ment は名詞を作る形です。catchment は「何かを受け入れる範囲」と考えると、学校が児童を受け入れる地域、つまり通学区域につながります。特にイギリス英語の catchment area は学校選びや入学条件で頻出です。水を集める「集水域」という専門的な意味もありますが、学校の話では住所と入学優先の範囲を指す点で区別しましょう。
Think of catch as "receive" or "take in," and -ment as a suffix that makes a noun. So catchment can suggest an area that receives something. In school talk, it means the area from which a school receives students. Be careful not to confuse this with the technical meaning "water-collecting area," which is used in geography.
例文
Families often check whether their home is in the school's catchment before applying.
家庭では出願前に、自宅がその学校の通学区域に入っているかをよく確認します。
House prices can rise in a popular school catchment.
人気校の通学区域では、住宅価格が上がることがあります。
The council plans to review the catchment area next year because the local population has grown.
地域の人口が増えたため、自治体は来年その通学区域を見直す予定です。
集水域
(意味 2)解説 Definition
降雨や雪解け水がひとつの河川や貯水池に向かって流れ集まる地理的な区域を指します。周囲の高地から流出する水を受け止め、河川網や湖沼へと導く流域一帯を含みます。
A catchment is an area of land where rainwater collects and flows into a river, lake, or reservoir. This word is common in geography, environmental science, and water management. It describes the natural area that supplies water to one place.
覚え方のコツ Memory Tip
catch は「受け止める・集める」、-ment は名詞を作る接尾辞です。この意味の catchment は、雨や雪解け水を受け止めて一つの川・湖・貯水池へ流し込む土地の範囲を指します。地図上で斜面や支流が水を集める一帯を思い浮かべると覚えやすいです。学校の「通学区域」という基本義とは別に、地理・環境・水管理で使われる専門寄りの用法として整理しましょう。
Start from catch, meaning collect or receive. A catchment is an area that catches water, especially rain flowing into one place. The phrase catchment area is very common, so remember it as land around a river, not just the river itself.
例文
The catchment area of this river covers multiple counties.
この川の集水域は複数の郡をカバーしています。
Protecting the catchment region is essential for water quality.
集水域を保護することは水質にとって重要です。
The catchment basin collects water from surrounding highlands.
集水盆地は周囲の高地から水を集めます。
受け持ち区域
(意味 3)解説 Definition
学校・病院・店舗などが、利用者や患者、顧客を主に集める対象地域を指す名詞。行政上の境界そのものより、実際にその施設を利用する人がどこから来るかという地理的範囲を表す。教育・医療・小売の文脈でよく使われ、立地評価や区域変更の話でも現れやすい。
This describes someone who stays firm in purpose and keeps going even when there are difficulties or opposition. It is used for a person's attitude, effort, expression, or character. The word highlights strong will and persistence, not just the fact that a decision has been made.
覚え方のコツ Memory Tip
catch が「受け止める・集める」と分かれば、catchment は「水を受けて集める範囲」と押さえやすいです。-ment は development などと同じく「もの・状態」を作る形。雨や雪解け水が斜面から一か所へ集まる地図を思い浮かべると定着します。よく catchment area とセットで出て、単なる river そのものではなく、その川に流れ込む周囲の土地全体を指す点に注意。
Start from `determine`, meaning to decide. If your mind is fully set, you are `determined` and not easily moved. `Decided` often just states the result, but `determined` adds resolve, effort, and mental strength, as in `be determined to do`, `a determined effort`, or `a determined look`.
例文
The school widened its catchment after the district lines were redrawn.
学区線が引き直された後、その学校の受け持ち区域は広がった。
This hospital serves a catchment of nearly 200,000 people.
この病院はおよそ20万人を対象とする受け持ち区域を持つ。
The new station greatly increased the shopping center's catchment.
新しい駅の開業で、そのショッピングセンターの商圏は大きく広がった。
catchment の語源・成り立ち Etymology
catchment は catch「受け止める」と名詞化接尾辞 -ment から成ります。もとは「受け入れる場所・範囲」という発想で、水や人を集める区域の意味に広がりました。
Catchment comes from catch plus the noun-forming suffix -ment. The basic idea is "a place or area that receives something," and the word later came to be used for areas that collect water or people.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう