意味一覧 (2件)
勇敢な
解説 Definition
困難に立ち向かう勇気ある姿勢を示す形容詞です。危険や恐怖を避けず大胆に物事に挑む人を指します。軽率ではなく、理性的な覚悟を伴って恐れを克服する様子が含まれます。
Intrepid means very brave and not afraid of danger or difficulty. It is often used to describe people who explore, travel, or face hard situations with confidence. The word has a strong positive tone and suggests bold action.
覚え方のコツ Memory Tip
intrepid は、危険・恐怖・困難に直面してもひるまず進む人を表す硬めの形容詞です。単なる元気さや無謀さではなく、リスクを理解したうえで恐れを乗り越える勇気が中心です。intrepid explorer / climber / reporter のように、危ない場所へ行く探検家、登山家、記者と結びつきやすい語です。反対語の timid「臆病な」と並べて覚えると意味の輪郭がはっきりします。
Remember `intrepid` with people who go into danger, such as an `intrepid explorer` or an `intrepid reporter`. It is stronger and more formal than `brave`, with a feeling of moving forward despite risk. Put it opposite `timid` in your memory.
例文
The intrepid explorer ventured into the unknown jungle.
その大胆不敵な探検家は未知のジャングルに向かった。
She took an intrepid approach to solving the problem.
彼女は問題解決に大胆不敵なアプローチを取った。
The intrepid climber reached the mountain summit.
その恐れ知らずの登山家は山頂に到達した。
大胆な
(意味 2)解説 Definition
intrepid は、失敗や反対を恐れずに思い切った行動や判断をする様子を表します。人だけでなく、plan, move, approach などに使われ、慎重さよりも踏み出す強さや冒険心を強調します。
Intrepid describes someone or something that acts boldly without being stopped by fear, failure, or opposition. It is used not only for people but also for plans, moves, and approaches that show a strong willingness to take action. The word emphasizes boldness and a readiness to step forward, more than carefulness or hesitation.
覚え方のコツ Memory Tip
intrepid は brave より硬い語ですが、このエントリでは「危険に耐える勇気」よりも、bold に近い「思い切って踏み出す大胆さ」と覚えると使いやすいです。in- は「〜でない」、語根は「おびえる」に関係し、恐れで止まらないイメージがあります。intrepid plan / decision / approach のように、人だけでなく案・決断・方法にも使える点を押さえましょう。
Intrepid is a more formal word than brave, but here it is helpful to think of it as close to bold: someone or something that steps forward without fear stopping them. The parts of the word suggest "not frightened," which matches the image of moving ahead instead of freezing. Remember that we often use it for plans, decisions, and approaches, not only for people.
例文
She is an intrepid leader who makes difficult decisions without backing away.
彼女は難しい決断にもひるまない大胆なリーダーです。
The team took an intrepid approach to the problem and tried a completely new method.
そのチームはその問題に大胆なやり方で向き合い、まったく新しい方法を試しました。
His intrepid plan to start a business overseas surprised everyone.
海外で事業を始めるという彼の大胆な計画は皆を驚かせました。
intrepid の語源・成り立ち Etymology
intrepidはラテン語intrepidus「おじけない」が語源で、否定のin-＋trepidus「おびえた」から成ります。つまり「震えていない」がそのまま「勇敢な」になった語で、恐怖に足をすくませない像が見えます。trepidationやtrepidも同根です。
Intrepid comes from Latin intrepidus, meaning "not alarmed" or "not afraid." It is built from in-, meaning "not," and trepidus, meaning "troubled" or "afraid," so the original sense was "not shaking with fear." Related English words from the same root include trepid and trepidation.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう