charterhouse
チャーターハウス
解説 Definition
Charterhouse はチャーターハウスという施設名や学校名などを指す固有名です。歴史的にはカルトジオ会の修道院を指す語としても使われ、文脈により特定の建物や学校を表します。
Charterhouse is a proper name used for particular historic buildings, institutions, or schools in England. Historically, the common noun charterhouse could also denote a Carthusian monastery, but the intended reference depends on the context.
覚え方のコツ Memory Tip
Charterhouse は普通名詞の charter＋house から生まれた語ではなく、フランス語 Chartreuse が英語話者になじみ深い形へ変化したもの。歴史文脈ではカルトジオ会修道院、固有名では史跡や学校を指すので、Charterhouse School や the Charterhouse のように周囲の語から対象を判断する。
Do not interpret Charterhouse simply as a house connected with a charter. Its form developed when French Chartreuse, a name associated with the Carthusian order, was reshaped in English under the influence of the familiar words charter and house. Remember it through historical settings: a guidebook may identify Charterhouse as a site, while an article on education may mean Charterhouse School. Nearby words such as monastery, historic site, school, or London usually reveal which institution or building is intended.
例文
The guidebook describes Charterhouse as an important historic site.
そのガイドブックは、チャーターハウスを重要な史跡として説明しています。
The article mentioned Charterhouse in a section on old English schools.
その記事は、イングランドの古い学校に関する節でチャーターハウスに触れていました。
Visitors can see documents related to Charterhouse in the local museum.
訪問者は地元の博物館で、チャーターハウスに関する資料を見ることができます。
charterhouse の類義語・関連語
charterhouse の語源・成り立ち Etymology
フランス語Chartreuse（シャルトルーズ修道院）の英語なまり。1084年に聖ブルーノがフランスのシャルトルーズ山中に創設したカルトゥジオ会修道院に由来。英語話者がChartreuse→Charterhouseと民間語源的に変形させた。
Charterhouse is an English reshaping of French Chartreuse, the name associated with the Carthusian monastery founded by Saint Bruno in the Chartreuse Mountains in 1084. English speakers altered the unfamiliar French form under the influence of the recognizable words charter and house, although those words do not express its true origin. The term consequently came to denote a Carthusian monastery and later formed part of several institutional and place names.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう