chiselled を覚えるポイント・使い方
chiselled は、顔立ちや体の輪郭が彫刻のようにくっきり整った「彫りの深い」状態を表す形容詞です。chisel「のみ」で彫った像を思い浮かべると覚えやすくなります。
chiselled features「彫りの深い顔立ち」や chiselled jaw「くっきりした顎」が代表的な組み合わせです。英国式は chiselled、米国式は通常 chiseled と綴ります。
The actor is known for his chiselled features.
その俳優は彫刻のように整った顔立ちで知られている。
彫りの深い
解説 Definition
chiselled は、顔立ちや体の輪郭が彫刻のようにくっきり整っていることを表します。特に顎や頬などの描写に使います。
Having sharply defined, attractively shaped facial features or body contours, as though carved with a chisel. It is commonly applied to a strong jaw, prominent cheekbones, a sculpted face, or a lean, muscular physique.
使い方 Usage
- chiselled jaw「くっきりした顎」、chiselled features「彫りの深い顔立ち」、chiselled physique「輪郭のくっきりした体つき」が典型的です。 Typical combinations include chiselled jaw, chiselled features, and chiselled physique, describing sharply defined contours.
- chisel の過去分詞に由来する形容詞です。英国式は chiselled、米国式は通常 chiseled と綴ります。 The adjective comes from the past participle of chisel. British English uses chiselled; American English normally uses chiseled.
使い分け Common distinctions
- handsome や muscular に比べ、chiselled は彫刻のようにくっきりした輪郭を強調します。 Compared with handsome or muscular, chiselled emphasizes sharply defined, sculptural contours.
覚え方のコツ Memory Tip
chisel は石や木を削る「のみ」です。のみで彫った像のように、輪郭が鋭く整っている様子から chiselled「彫りの深い」を覚えましょう。
A chisel is a tool for carving stone or wood. Picture a statue carved with sharp, clear contours to remember chiselled.
例文
He has a chiselled jaw and high cheekbones.
彼はくっきりした顎と高い頬骨を持っています。
The actor is known for his chiselled features.
その俳優は彫刻のように整った顔立ちで知られている。
Years of training gave him a chiselled physique.
長年のトレーニングによって、彼は筋肉の輪郭がくっきりした体つきになった。
chiselled の類義語・関連語
chiselled の語源・成り立ち Etymology
chisel「のみで彫る」に過去分詞語尾 -ed が付いた形で、イギリス式では l を重ねて chiselled と書きます。chisel は古フランス語 cisel に由来し、のみで削って明瞭な形を作ることから、整った顔立ちの比喩になりました。
Chiselled is the past participle of chisel used as an adjective. Chisel entered English through Old French cisel, the name of a cutting or carving tool. Adding -ed first gave the literal sense “cut or shaped with a chisel.” The word then acquired a figurative use for facial features or a physique with sharply defined contours, as if carved by a sculptor. Chiselled is the standard British spelling; American English usually has chiseled.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう