重慶
解説 Definition
Chongqing は、中国南西部にある直轄市 Chongqing（重慶）を指します。長江沿いの大都市で、英語では地名として使われます。
Chongqing is a large municipality and major city in southwestern China, situated along the upper Yangtze River. In English, the name is used as a geographical proper noun for the city and the municipality under direct central administration.
覚え方のコツ Memory Tip
Chongqing は中国語「重慶」のピンイン表記で、英語では固有名詞として Chongqing と大文字で始めます。中国南西部、長江沿いの大都市という地理情報と一緒に覚え、in Chongqing、travel to Chongqing のように都市名として使います。「重なる祝い」という漢字の意味も手掛かりになります。
Treat Chongqing as the pinyin spelling of the Chinese place name written 重慶 in traditional characters and 重庆 in simplified characters. Capitalize it because it is a proper noun. Connect the name with three facts: it is in southwestern China, it stands on the upper Yangtze River, and it is a major municipality. The characters historically suggest “repeated” or “double” celebration, which provides a meaningful memory aid. Practise natural patterns such as “in Chongqing,” “travel to Chongqing,” and “transport growth in Chongqing.”
例文
Chongqing is a major city in southwest China.
重慶は中国南西部の主要都市です。
Our train arrived in Chongqing in the early morning.
私たちの列車は早朝に重慶へ到着しました。
The report compared transport growth in Chongqing and nearby cities.
その報告書は重慶と近隣都市の交通の発展を比較しました。
chongqing の類義語・関連語
chongqing の語源・成り立ち Etymology
英語 Chongqing は中国語「重慶」の漢語ピンインから入った地名です。重は「重なる・二重」、慶は「祝い・めでたさ」を表し、南宋期に「二重の慶び」を意味する名として定着しました。音だけでなく、地名自体に吉祥の意味がこもっています。
The English name Chongqing is a romanization based on Hanyu Pinyin for the Chinese name 重庆, traditionally written 重慶. The first character can convey repetition or doubling, while the second relates to celebration or good fortune. The city received this name in the late twelfth century, traditionally interpreted as marking a “double celebration” connected with the future Emperor Guangzong of the Southern Song dynasty. The older English postal spelling Chungking represents the same place name.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう