cloak
cloak はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「覆い隠す、隠れみの、マント」という意味があります。発音記号は /kloʊk/ です。
意味一覧 (3件)
覆い隠す
解説 Definition
物や人、事実を、外からかぶせるようにして見えなくしたり正体を悟らせなくしたりする動詞。霧・暗闇・沈黙・巧妙な言い回しなどが主語になりやすく、単なる「隠す」より、表面に別のものをまとわせる含みがある。
To cloak something is to cover it so that it cannot be clearly seen or understood. It is often used when fog, darkness, silence, or careful language hides a person, object, or truth from others. Compared with simple hide, cloak suggests that an outer layer is placed over something and makes its real form or meaning less visible.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞 cloak「マント」が体をすっぽり包む発想から、動詞では景色や真意に「覆い」を掛けるイメージになる。hide は隠す行為全般、conceal は意図的な隠蔽に広いが、cloak は霧が谷を包む、丁寧な言葉が怒りを包むなど、外側の層が本体を見えにくくする場面が似合う。cloak A in B「AをBで覆い隠す」の形も覚えておく。
Think of a cloak as a long coat that wraps around the whole body. As a verb, cloak means to put that kind of covering over a view, a feeling, or the truth. Hide is a general word, and conceal often stresses deliberate secrecy, but cloak is especially useful when something is covered by an outer layer, as in fog cloaking a valley or polite words cloaking anger. Remember the pattern cloak A in B: to cloak something in something else.
例文
Thick fog cloaked the hills before sunrise.
濃い霧が夜明け前の丘を覆い隠した。
He tried to cloak his disappointment with a polite smile.
彼は丁寧な笑みで失望を覆い隠そうとした。
The report was cloaked in vague language that hid the real problem.
その報告書は曖昧な表現で包まれ、真の問題を覆い隠していた。
隠れみの
(意味 2)解説 Definition
表向きは別の目的や姿を見せながら、本当の意図や正体を隠すためのものを指す。人や組織の活動、説明、制度などが不正や野心を隠す手段として語られることが多い。単なる衣服ではなく、比喩的な見せかけの意味で使われる。
覚え方のコツ Memory Tip
cloak は coat に近い「外にまとうもの」だが、袖に腕を通す coat/jacket ではなく、肩から全体を覆う布だと区別すると覚えやすい。さらに名詞だけでなく「覆い隠す」という動詞にもなり、a cloak of secrecy, cloak the truth のように「何かを包んで見えなくする」感覚が共通する。日常着の coat より古風で、儀式・物語・ファンタジーの場面に出るマントだと結びつけると定着しやすい。
例文
The company used a charity as a cloak for tax evasion.
その会社は脱税の隠れみのとして慈善団体を利用した。
National security became a cloak for censorship.
国家安全保障が検閲の隠れみのになった。
His friendly tone was only a cloak for ambition.
彼の親しげな口調は野心の隠れみのにすぎなかった。
マント
(意味 3)解説 Definition
肩から羽織って体を大きく覆う、袖のない長い外衣。防寒着というより、王族・聖職者・魔法使い・式典などを連想させる古風で劇的な語で、日常の jacket や coat とは雰囲気が異なる。
A cloak is a loose outer piece of clothing that hangs from the shoulders and covers the body. It is often associated with historical clothing, stories, or formal dramatic style rather than modern everyday wear. The word can also suggest something that hides or covers, especially in literary use.
覚え方のコツ Memory Tip
cloak は「腕を通す上着」ではなく、肩に留めて布が背中や体の周りに落ちる衣装として思い描くとよい。cape は短めで軽い肩掛けにも使えるが、cloak はより長く、全身を包む重みがある。物語で旅人が顔を隠したり、王が式典で威厳を示したりする場面が典型。ここから「覆い隠す」という動詞の比喩も自然につながる。
Think of `cloak` as something that covers you from the outside, more like a storybook or fantasy garment than an everyday coat. The same covering idea appears in phrases like `a cloak of secrecy` or `cloak the truth`. That shared image of hiding under a cover makes the word easier to keep.
例文
The king wore a red cloak for the ceremony.
その王は式典のために赤いマントを着ていた。
She draped her shoulders with a silk cloak.
彼女は肩に絹のマントをかけた。
The superhero wore a blue cloak.
そのスーパーヒーローは青いマントを着ていた。
cloak の語源・成り立ち Etymology
古北フランス語 cloque「鐘形の外套」に由来し、中世ラテン語 clocca「鐘」にさかのぼります。外からすっぽり覆う衣服の像から、事実や景色を覆い隠す動詞へ広がりました。
Cloak comes from Old Northern French cloque, meaning a bell-shaped outer garment. It goes back to Medieval Latin clocca, meaning bell. From the idea of a garment covering the outside, the verb later developed the sense of hiding facts or scenery under a covering layer.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう