perpetual
perpetual は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「永久的な、絶え間ない」という意味があります。発音記号は /pɚˈpɛtʃuːəl/ です。
意味一覧 (2件)
永久的な
解説 Definition
終わりや変化がなく、永遠に続く様子を表す形容詞。時間や状態が永久に続くことを意味します。
Perpetual means continuing forever or for a very long time without stopping. It is used for things that seem endless, such as movement, trouble, or a legal right. In everyday use, it can also describe something that happens again and again.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの perpetual は「絶え間ない」という日常的な基本義ではなく、権利・契約・保護・状態などが期限なしに続く「永久的な」という硬い意味で覚えます。permanent に近いですが、legal right, protection, agreement など制度的・法律的な文脈で、終了時点が定められていない響きが出ます。perpetuity(永久)と並べると、長期の権利や効力に関する語として整理しやすいです。
Do not get distracted by `pet` inside the spelling; it is not related. Connect `perpetual` with the word family `perpetuate` and `perpetuity`, which all suggest continuing for a very long time. It often appears in phrases like `perpetual noise` or `perpetual conflict`.
例文
He sought perpetual happiness in his life.
彼は人生で永久の幸福を求めていました。
The agreement provides perpetual protection for the forest.
その協定は森に対する永久的な保護を提供します。
Some stars provide perpetual light in the universe.
いくつかの星は宇宙で永遠に光を放ち続けています。
絶え間ない
(意味 2)解説 Definition
「永久に続く」というより、ある状態や出来事が切れ目なく続いたり、何度も繰り返されたりすることを表す形容詞です。騒音、苦情、雨、遅延など、終わりが見えず続いてうんざりするものに使われやすいです。日常文では、連続性の強さをやや誇張して示すこともあります。
Perpetual describes something that seems to continue without stopping, or that happens again and again. It is often used for things like noise, complaints, rain, or delays that feel never-ending and annoying. In everyday English, it can also be used a little dramatically to emphasize strong continuity.
覚え方のコツ Memory Tip
perpetual は per-「完全に」と petere「進む・求める」に関わる語で、途切れず続く状態を表します。perpetual motion「永久運動」、perpetual problem「絶えない問題」のように、終わりが見えない感じが核です。continuous より改まった語で、単なる連続より「いつまでも続く」印象が強いです。
Think of a situation that stays open or unchanged for a long time, like a sign that keeps showing the same message until something finally changes. That image can help you remember perpetual as something that goes on without a break. It is often used for noise, complaints, rain, or delays that seem to continue forever.
例文
We were tired of the perpetual noise from the construction site.
私たちは工事現場からの絶え間ない騒音にうんざりしていた。
Her perpetual complaints made the meeting much longer than it needed to be.
彼女の絶え間ない不満のせいで、会議は必要以上に長引いた。
The train system faces perpetual delays during the rainy season.
その鉄道網は雨季になると絶え間ない遅延に見舞われる。
perpetual の語源・成り立ち Etymology
perpetual は古フランス語 perpetuel を経て、ラテン語 perpetuus『切れ目なく続く』に由来します。per-『通して』の感覚をもち、perpetuate や perpetuity と同根なので、『ずっと続く』から『永久的な』です。
"Perpetual" came into English through Old French perpetuel from Latin perpetuus, meaning unbroken or continuous. The Latin word carries the idea of lasting all the way through without stopping. Related words such as "perpetuate" and "perpetuity" keep the same sense of continuing without end.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう