consulship
意味一覧 (2件)
領事職
解説 Definition
consulship は、外国で自国民や通商を助ける領事という公的役職・地位を指します。個人がその任に就いている状態や在任期間を、外交・行政のやや改まった文脈で述べる語です。日常会話より、経歴説明や制度説明で見かけます。
Consulship is the official position or rank of a consul, a government officer who helps their country's citizens and trade in a foreign place. It can also refer to the period when someone serves in that role. The word is used mainly in formal contexts such as diplomacy, administration, or career histories, rather than in everyday conversation.
覚え方のコツ Memory Tip
bottomless は bottom「底」+ -less「〜がない」からできています。実際には底が存在しないと断定するより、「底が見えないほど非常に深い」と感じる穴・井戸・湖・谷などに使うと自然です。deep より誇張が強く、a bottomless pit や a bottomless well のような形で、深さに圧倒される感じを出します。物理的な深さを思い浮かべて覚えましょう。
Remember bottomless as bottom + -less, meaning "without a bottom." In real use, it usually does not mean something truly has no bottom, but that it seems extremely deep. Think of phrases like a bottomless pit or a bottomless well and imagine depth so great that you cannot see the end.
例文
After years in the foreign service, she was appointed to a consulship in Singapore.
彼女は長年の外交勤務の後、シンガポールの領事職に任命された。
His consulship focused on helping local business ties grow stronger.
彼の領事職は、現地との商業関係を強めることに重点を置いていた。
The biography describes his consulship as a turning point in his diplomatic career.
その伝記は、彼の領事職を外交官としての転機として描いている。
執政官職
(意味 2)解説 Definition
古代ローマで、共和政期の最高政務官である執政官の職、またはその一年の任期を指す歴史用語です。軍事・行政・政治の中心に立つ公職で、選挙、改革、年代表記の文脈によく現れます。
Consulship is the position, office, or period of serving as a consul. It is often used in history, especially about ancient Rome, or in formal discussions of government and diplomacy.
覚え方のコツ Memory Tip
古代ローマ史で consul が出たら、現代外交の「領事」ではなく、共和政期に二人一組で選ばれた最高政務官「執政官」を指すことがあります。この意味での consulship は、その官職に就くこと、またはその一年の任期です。during Caesar's consulship なら「カエサルが執政官だった年」。領事職という基本義とは別に、制度史・政治史の専門語として切り分けて覚えます。
Start with `consul`, then notice `-ship`, which often shows a state, office, or period of holding a role. So `consulship` is the office or term of a consul, especially in Roman history. Keep it separate from `consulate`, which is the modern diplomatic word.
例文
He was elected to the consulship in 63 BCE.
彼は紀元前63年に執政官職に選出された。
During his consulship, many important reforms were enacted.
彼の執政官職期間中、多くの重要な改革が制定された。
The consulship was considered one of Rome's highest honors.
執政官職はローマで最も高い栄誉の一つと考えられていた。
consulship の語源・成り立ち Etymology
consulship は consul「領事」＋職・地位を表す -ship。consul はラテン語 consul に由来し、古代ローマの職名から近代外交の職名にも広がりました。
Consulship comes from consul plus the suffix -ship, which shows a position, rank, or state. Consul comes from the Latin word consul, the title of an important official in ancient Rome. Later, the word was also used for modern diplomatic officers.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう