corruptly
corruptly はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「不正に、腐敗して」という意味があります。発音記号は /kəˈrʌptli/ です。
意味一覧 (2件)
不正に
解説 Definition
不正な方法で、あるいは腐敗した手段で行動すること。汚い方法を使って何かを成し遂げたり利益を得たりする。
Corruptly means in a dishonest or illegal way, especially for personal gain. It is often used when talking about abuse of power, bribery, or unfair official actions.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの corruptly は、物が「腐敗して」いる状態ではなく、人が権力や立場を悪用して「不正に」行う意味です。corrupt official「汚職した役人」や corruption「汚職、腐敗」を思い出すと、賄賂・選挙操作・司法判断など、公的な信頼を壊す行為と結びつけやすくなります。illegally よりも、金銭や権力による汚れた動機がにじむ語です。
Start with corrupt, which already gives the image of something morally rotten. Add -ly, and it becomes the way someone acts: in a corrupt way. It is stronger than just unfairly because it often suggests money, power, or system-level wrongdoing.
例文
The official corruptly accepted bribes from contractors.
その公務員は請負業者から不正に賄賂を受け取った。
He corruptly influenced the election results by manipulating votes.
彼は投票を操作することで不正に選挙結果に影響を与えた。
The judge corruptly ruled in favor of the wealthy defendant.
その判事は富裕層の被告人に有利に不正に判決を下した。
腐敗して
(意味 2)解説 Definition
物や情報、制度などが本来の健全な状態を失い、傷んだり壊れたりしている様子を表す副詞です。食品の腐敗、データの破損、組織や価値観の堕落など、状態の変質に焦点を当てて使います。
覚え方のコツ Memory Tip
corrupt は「腐った、損なわれた、堕落した」という形容詞で、そこに副詞を作る -ly が付いた形が corruptly です。fresh が fresh ly ではなく freshly「新鮮に」となるように、状態や様子を説明する副詞だと考えると覚えやすいです。基本義では、賄賂などの「不正に」ではなく、物・文章・制度などが本来の健全さを失っている様子に意識を向けます。
例文
The file was corruptly saved and could not be opened.
そのファイルは破損した状態で保存され、開けなかった。
Some records were corruptly copied during the system migration.
システム移行中に、一部の記録が壊れた形でコピーされた。
The old text appeared corruptly in several places.
その古い文章は、数か所で乱れた状態で表示されていた。
corruptly の語源・成り立ち Etymology
corruptly の語幹 corrupt はラテン語 corrumpere「完全に壊す」に由来し、com-/cor-「徹底的に」+ rumpere「壊す」です。corruption や rupture も同根で、物事の形を内側から崩す感覚が「不正に」の道徳的な壊れ方へ広がりました。
Corruptly is built on corrupt, from Latin corrumpere, meaning "to destroy completely" or "spoil," from com-/cor- "thoroughly" and rumpere "to break." At first the idea was physical ruin or decay. Later it widened to moral and social damage, which gave English the sense of acting dishonestly or improperly; related words include corruption and rupture.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう