えいたんごクイズ

countercultural

/ˌkaʊntərˈkʌltʃərəl/
adjective

反体制文化はんたいせいぶんか

解説 Definition

支配的な文化や社会規範に反対する、または既存の価値観に異議を唱える。特に1960~1970年代の社会的抗議運動や対抗文化に関連している。

Countercultural means opposing or rejecting the main values, lifestyle, or ideas of society. It is often used to describe movements, art, music, or behavior that challenge accepted social norms. The word is common in discussions of youth culture, politics, and social change.

覚え方のコツ Memory Tip

counter + cultural と分けると覚えやすいです。cultural は culture の形容詞で「文化の」、そこに counter- が付いて「主流文化に対抗する」という骨格が見えます。anti-cultural だと単に文化を否定する響きですが、countercultural は既存の価値観に対して別の生き方や美意識を打ち出す感じ。the countercultural movement, countercultural values の形で、社会規範への異議申し立てと結び付けて覚えると定着します。

Split it into counter and cultural. Counter- gives the idea of going against something, and cultural connects it to culture and values. Remember it as challenging the mainstream culture, not simply rejecting culture itself.

例文

The countercultural movement of the 1960s rejected materialism and advocated for social justice.

1960年代のカウンターカルチャー運動は物質主義を拒否し、社会正義を主張した。

Countercultural music, art, and fashion became symbols of youth rebellion against the establishment.

カウンターカルチャーの音楽、芸術、ファッションは既得権層への青年の反逆の象徴となった。

His countercultural beliefs challenged conventional ideas about sexuality, religion, and politics.

彼のカウンターカルチャー的信念は、セクシュアリティ、宗教、政治に関する従来の観念に異議を唱えた。

countercultural の類義語・関連語

countercultural の語源・成り立ち Etymology

countercultural は counterculture に形容詞語尾 -al が付いた語で、counter- はラテン語 contra「〜に反して」、culture はラテン語 cultura「耕作・育成」に由来します。つまり「主流文化に逆らう」というより、文字どおり「既存の文化の育て方に対抗する」感じです。関連語は culture, cultivate。

Countercultural comes from counterculture, with the adjective ending -al added. Counter- comes from Latin contra, meaning "against," and culture comes from Latin cultura, originally linked to cultivation or growing. The word first suggested opposition to the accepted way a society shapes and develops its values, then became a general adjective for things tied to that stance. Related words include culture and cultivate.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう