対抗勢力、均衡要因
noun 名詞人物・勢力・考えなどの影響を抑え、全体の均衡を保つ対抗要素を比喩的に指します。a counterweight to power のように使い、単なる反対者ではなく、一方への偏りを相殺する働きを強調します。
noun
名詞
釣り合い重り
解説 Definition
天秤のように、一方と他方のバランスを取るもの。重量や力を均衡させるために使われる装置や部分。
A counterweight is a weight used to balance another weight or force. It is common in machines, lifting systems, and moving structures to help keep them stable. The word can also be used more generally for anything that balances an opposite effect.
覚え方のコツ Memory Tip
counter + weight で考えると覚えやすいです。weight は「重さ」、counter は counterattack や counteract のように「逆向きに対抗する」感覚。つまり、何かの力や重さに対して反対側からつり合わせる weight が counterweight。物理的な重りだけでなく、比喩的に「権力への歯止め・均衡勢力」にも使えます。serve as a counterweight to ... の形で見えると、「…へのつり合い役」と取ると定着します。counterbalance と近いですが、counterweight は特に“重り・具体的なつり合わせ役”の像を持つと区別しやすいです。
Split it into `counter` + `weight`. A `counterweight` is a weight that works against another weight to keep balance. The pattern `serve as a counterweight to ...` is useful because it also works as a metaphor for balancing power or influence.
例文
A counterweight balances the weight on the other side of the scale.
釣り合いを取るものは天秤のもう一方の重量のバランスを取る。
Elevator counterweights balance the car as it moves up and down.
エレベーターの釣り合いおもりは、かごが上下するときにバランスを保ちます。
Engineers added a counterweight to stabilize the machinery.
エンジニアは機械を安定させるために釣り合いおもりを取り付けた。
counterweight のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
counterweight の類義語・関連語
counterweight の語源・成り立ち Etymology
counterweight は counter-「反対に」+ weight「重さ」で、counter はラテン語 contra、weight は古英語 gewiht に由来します。関連語は counteract と weigh。反対側に重さを置いてつり合わせる発想が、そのまま「釣り合い重り」です。
Counterweight is an English compound of counter- and weight. Counter- comes from Latin contra, meaning "against" or "opposite," and weight comes from Old English gewiht. The word originally meant a weight placed on the opposite side to balance another, and from that it also came to suggest anything that balances or offsets something else; compare counteract and weigh.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう