えいたんごクイズ

balancer

/ˈbælənsər/
noun

バランサー

解説

機械や装置の回転部分の振動を抑え、均衡を保つための部品や装置。

覚え方のコツ

まず balance「つり合い・均衡」が見えれば十分で、-er は「その役目をするもの」と考えると balancer は「バランスを取る装置」と自然に読めます。人を指すこともある -er ですが、この語は機械文脈では部品・装置の意味が中心。振動を止める damper と違い、重点は“揺れそのもの”より“回転体の偏りをならして均衡を保つ”こと。wheel balancer, shaft balancer のような形で覚えると定着しやすいです。

例文

The engine's balancer reduces vibrations at high speeds.

エンジンのバランサーは高速時の振動を軽減する。

The load balancer distributes network traffic across multiple servers.

ロードバランサーはネットワークトラフィックを複数のサーバーに分散させる。

A skilled diplomat acts as a balancer between competing interests.

熟練した外交官は対立する利害の間でバランスをとる調整役を果たす。

balancer の類義語・関連語

balancer の語源・成り立ち

balancer は balance に行為者を表す -er が付いた語です。balance は古フランス語 balance、さらに中世ラテン語 bilancia「二つの皿を持つ天秤」にさかのぼり、bis「二つ」+ lanx「皿」から成ります。つまり「天秤のように釣り合わせるもの」で、関連語に balance、counterbalance があります。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう