balancer
バランサー
解説 Definition
機械や装置の回転部分の振動を抑え、均衡を保つための部品や装置。
A balancer is a person, tool, or part that helps keep something steady or in balance. It can be used in physical situations, such as machines, or in a more general sense. The exact meaning often depends on the field where it is used.
覚え方のコツ Memory Tip
まず balance「つり合い・均衡」が見えれば十分で、-er は「その役目をするもの」と考えると balancer は「バランスを取る装置」と自然に読めます。人を指すこともある -er ですが、この語は機械文脈では部品・装置の意味が中心。振動を止める damper と違い、重点は“揺れそのもの”より“回転体の偏りをならして均衡を保つ”こと。wheel balancer, shaft balancer のような形で覚えると定着しやすいです。
Start with `balance`, then add `-er`, which often means a thing that does a job. So a balancer is something that keeps balance. Remember examples like `wheel balancer` or `shaft balancer`.
例文
The engine's balancer reduces vibrations at high speeds.
エンジンのバランサーは高速時の振動を軽減する。
A wheel balancer checks whether the tire rotates evenly.
ホイールバランサーは、タイヤが均等に回転するかどうかを確認する。
The mechanic replaced the shaft balancer to keep the rotating part steady.
整備士は回転部分を安定させるためにシャフトのバランサーを交換した。
balancer の類義語・関連語
balancer の語源・成り立ち Etymology
balancer は balance に行為者を表す -er が付いた語です。balance は古フランス語 balance、さらに中世ラテン語 bilancia「二つの皿を持つ天秤」にさかのぼり、bis「二つ」+ lanx「皿」から成ります。つまり「天秤のように釣り合わせるもの」で、関連語に balance、counterbalance があります。
Balancer is built from balance and the ending -er, which marks a person or thing that does an action. Balance came through Old French from Medieval Latin bilancia, literally "having two scale-pans," from bis "two" and lanx "dish, pan." The word kept the image of weighing two sides evenly, and balancer became something that keeps that balance.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう