乏しい
解説 Definition
量や程度が非常に少なく、不十分な状態。乏しくわずかなさま。
Scanty means too little in amount, not enough, or smaller than needed. It is used for things like information, clothing, food, or resources, and it often suggests a clear lack.
覚え方のコツ Memory Tip
scanty はまず語幹の scant をひとかたまりで覚えると定着しやすいです。scantily や scantily clad（布地が少ない服装）を見たことがあれば、その「覆う量が少ない」感覚から逆算できます。little や small が単に少ないのに対し、scanty は「必要量に足りず、心もとない」響きが強め。scanty evidence, scanty information, a scanty meal のように、証拠・情報・食事などが不十分な場面で結び付けて覚えると使い分けしやすいです。scarce は全体に不足、scanty は個々の量が乏しい感じ。
Remember the base word `scant`, which means not enough. `Scanty` keeps that feeling of something being too small in amount, like `scanty evidence` or `a scanty meal`. It is not just "small" but "less than you need."
例文
The refugees survived on scanty rations of bread and water for weeks.
難民たちは何週間もわずかなパンと水の配給で生き延びた。
Evidence supporting the theory remains scanty despite years of research.
何年もの研究にもかかわらず、その理論を支持する証拠は乏しいままだ。
She wore a scanty outfit that was hardly appropriate for the formal event.
彼女はフォーマルなイベントにはほとんどふさわしくない露出の多い服を着ていた。
scanty の類義語・関連語
scanty の語源・成り立ち Etymology
scanty は scant「足りない」に -y が付いた語で、scant は古ノルド語 skamt / skammr「短く・短い」に由来します。scant や scantily が同根で、もとの感覚は「短い」こと。長さが足りない感覚から、量まで「乏しい」へ広がった語です。
Scanty comes from scant with the adjective ending -y. Scant is from Old Norse, related to words meaning "short" or "brief." The sense moved from something being short in length to being too small in amount, and related forms include scant and scantily.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう