crossbones
交差した骨
解説 Definition
X字型に交差した2本の骨の図柄。海賊旗のドクロの下に描かれるシンボルとして有名。
Crossbones are two bones shown crossing each other in a picture or symbol. They are often used with a skull to show danger, death, or poison. The word is mostly used in symbols rather than in ordinary conversation.
覚え方のコツ Memory Tip
cross + bones で、そのまま「交差した骨」と分解して覚える語です。ポイントは bone ではなく bones と複数形で、2本セットの図柄を表すこと。単独より skull and crossbones という形が非常に有名で、海賊旗・毒物表示・危険マークの場面と結びつけると記憶に残ります。cross は here を横切る feel ではなく「X字に交差する」感覚で取り、頭の中にドクロの下で骨が交わる絵を固定すると忘れにくいです。
This word is very visual: `cross` plus `bones`. The plural `bones` helps you picture two bones crossing in an X shape, not just one bone. It is easiest to remember in the famous phrase `skull and crossbones`.
例文
The skull and crossbones symbol on the bottle indicated that the contents were poisonous.
瓶に描かれたドクロと交差した骨のシンボルは、中身が有毒であることを示していた。
Pirates flew the Jolly Roger flag featuring a skull and crossbones to intimidate their enemies.
海賊は敵を威嚇するために、ドクロと交差した骨が描かれたジョリー・ロジャー旗を掲げた。
The skull and crossbones on the warning label reminded workers to handle the chemicals with extreme care.
警告ラベルのドクロと交差した骨のマークは、作業員に化学物質を細心の注意を払って扱うよう注意を促した。
crossbones の類義語・関連語
crossbones の語源・成り立ち Etymology
crossbones は cross「十字に交差させる」と bone「骨」の複合語です。cross はラテン語 crux「十字架」にさかのぼり、crucial や crucifix と同根。骨をただ並べず交差させる形そのものが、不吉さや危険の印になると分かります。
Crossbones is made from cross and bones. Cross goes back to Latin crux, meaning "cross" or "cross-shaped structure," the source of words like crucial and crucifix. The term refers to bones placed in a crossed shape, and that striking shape later became a well-known sign of danger or death.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう