customization
カスタマイズ
解説 Definition
customization は「カスタマイズ、個別仕様への変更」という意味です。日本語の「カスタマイズ」とほぼ同じですが、英語では製品や設定を利用者の目的に合わせて調整する行為そのものを指す名詞としてよく使われます。
Customization is the process of changing a product, service, interface, or set of options to suit a particular user’s needs or preferences. It may involve selecting features, altering settings, or creating an individually specified version.
覚え方のコツ Memory Tip
customize「利用者向けに変更する」に、行為・過程を表す -ation が付いた名詞です。customization of the home screen や offer customization for each client の形で覚えましょう。personalization は個人の好みや情報への最適化を強調しますが、customization は利用者が機能・外観・仕様を選んで変更する行為を広く指します。
Build the meaning from customize plus the noun-forming ending -ation: customization is the act or process of adapting something. Picture a user changing a home screen, selecting software settings, or asking a company to modify a website for a client. Useful patterns include customization of a feature, customization options, and offer customization. Personalization often emphasizes tailoring content automatically or personally to an individual, while customization commonly highlights choices and changes made to functions, appearance, or specifications. This distinction helps connect the word with practical settings rather than treating it only as a borrowed technical term.
例文
The app allows easy customization of the home screen.
そのアプリではホーム画面を簡単にカスタマイズできます。
Customization helps users choose the settings they need.
カスタマイズによって、ユーザーは必要な設定を選べます。
The company offers customization for each client's website.
その会社は顧客ごとのウェブサイトのカスタマイズを提供しています。
customization の類義語・関連語
customization の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 consuetudo（習慣）から古フランス語 custume を経て英語 custom（習慣・注文）となり、-ize（〜化する）+-ation（名詞化）が付いた。「自分の習慣に合わせること」が原義で、今は製品や設定を自分好みに調整する意味。関連語: customer（顧客＝常連客）、accustom（慣れさせる）。
Customization is formed within English from customize and the noun-forming suffix -ation. Customize itself is based on custom, which entered English through Old French custume from Latin consuetudo, “habit” or “customary practice,” and later developed commercial senses involving work made to order. The suffix -ize creates a verb meaning to adapt or make according to particular requirements; -ation names that process or its result.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう