defecation
排便
解説 Definition
排便は、体内の不要な物質を便として体外に排出する生理現象です。人間を含むすべての動物にとって、栄養を吸収した後の老廃物を除去する重要な生物学的プロセスです。
Defecation is the act of passing waste out of the body through the bowels. It is a formal or medical word used in health and biology contexts. In everyday conversation, people usually use less formal expressions.
覚え方のコツ Memory Tip
まず feces（便）や fecal（便の）と同じ fec- の語族だとまとめると記憶しやすい。de- は「外へ・取り去る」、-tion は名詞化なので、defecation は直感的に「便を外へ出すこと」。excretion は汗や尿も含む広い「排泄」、urination は「排尿」で別物。語感はかなり医学的・説明的で、日常なら bowel movement のほうが自然。constipation（便秘）や painful defecation などの文脈と一緒に置くと定着する。
Group it with `feces` and `fecal`, which all share the `fec-` part. The prefix `de-` can suggest removing or sending out, and `-tion` makes it a noun. It sounds medical, so connect it with formal phrases rather than everyday speech.
例文
Regular exercise promotes healthy defecation patterns.
定期的な運動は健康的な排便パターンを促進します。
The doctor inquired about the patient's defecation frequency.
医者は患者の排便頻度について尋ねました。
Proper hydration aids in normal defecation.
適切な水分補給は正常な排便を助けます。
defecation の類義語・関連語
対義語
紛らわしい語
defecation の語源・成り立ち Etymology
defecation はラテン語 defaecatio に由来し、de-「取り去る」+ faex「かす・不純物」から成ります。もとは「よごれを取り除いて清める」で、feces や fecal と並べると、体内の不要物を外へ出す語だと腑に落ちます。
Defecation comes from Latin defaecatio, from de- meaning "away" and faex meaning "dregs" or "impurity." It first had the general sense of removing waste or making something clean. Later it became the bodily sense of removing waste from the body; related words include feces and fecal.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう