defecated
排便した
解説 Definition
排便した、大便をした。医学用語として、または医療記録で排便の事実を客観的に記述する際に使用される。
Defecated is the past form of defecate, meaning to pass solid waste from the body. It is a formal or medical word, and in everyday conversation people usually use more common expressions instead.
覚え方のコツ Memory Tip
defecated は、まず feces(便)や fecal(便の・便に関する)とセットで覚えると定着しやすいです。fec- を見たら「排泄・便まわり」の語だと反応できるようにすると、初見でも意味を寄せやすくなります。日常会話の poop よりかなり医療的・記録的で、カルテや説明文で Patient defecated this morning. のように事実を客観的に述べる語です。過去形なので「排便した」と時制まで一緒に押さえると混同しません。
Link it with `feces` and `fecal`. If you see `fec-`, think of waste or bowel movement language. `Defecated` sounds much more medical and formal than `pooped`, so it often appears in records or clinical writing.
例文
The animal defecated in the field.
その動物は野原で排便した。
The patient defecated blood, which was concerning.
その患者は血便をした。それは懸念される症状だった。
Medical records indicated the infant defecated regularly.
医療記録は乳児が定期的に排便していることを示していた。
defecated の類義語・関連語
defecated の語源・成り立ち Etymology
defecated は defecate の過去形で、ラテン語 defaecare に由来します。de-「取り去る」+ faex/faec-「沈殿物・かす」から成り、原義は『不純物を除いて清める』で、そこから医学的に『排便する』へ意味が特化しました。関連語は feces, fecal。
Defecated is the past form of defecate, from Latin defaecare. It is made from de-, meaning remove, and faex or faec-, meaning dregs or sediment. The original sense was to clear away impurities or make something pure, and later it became a medical word for bodily waste being discharged. Related English words include feces and fecal.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう