demobilisation
動員解除
解説 Definition
兵士や軍隊を民間生活に戻すプロセス。戦争終了後に軍隊の規模を縮小し、兵士を復員させることを指す。
Demobilisation is the process of ending military service or reducing armed forces after a war or emergency. It means soldiers, equipment, or units are no longer kept ready for active duty. The word is mainly used in military and historical contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
mobilise / mobilisation を知っていれば逆向きに覚えやすい語です。mobile「動ける」と同じ核を持ち、兵や装備を集めて動かせる状態にするのが mobilisation。そこに de- が付くと、その動員状態をほどいて元へ戻すイメージになります。war ended, postwar demobilisation のように、戦後に軍を縮小し兵士を civilian life に戻す場面と結びつけると定着します。mobilisation と一字違いなので、de- の有無を見落とさないのがコツです。
Notice the base `mobilise`, linked to `mobile`, so the core idea is getting people or things ready to move. The prefix `de-` often means undoing or reversing, so this word is the reverse of `mobilisation`. Remember it as what happens after a war, when troops are sent back to normal life.
例文
Demobilisation occurred after the war.
戦後に動員解除が起こった。
The demobilisation process was gradual.
動員解除のプロセスは段階的でした。
Demobilisation returned soldiers to civilian life.
動員解除は兵士を民間生活に戻した。
demobilisation の類義語・関連語
demobilisation の語源・成り立ち Etymology
demobilisationはde-「解除」+mobilis「動く」由来のmobilise+-ationで、ラテン語系の「動員状態をほどく」が核です。mobileやautomobileも同じmob-/mobil-を持ち、動けるよう集めたものを平時へ戻す流れが語の中に見えます。
This word comes from French and Latin parts: `de-` meaning "remove" plus `mobilise`, from Latin `mobilis` meaning "movable." It was built to mean "undo mobilization" or return people from an active military state to normal life. Related English words include `mobile`, `mobility`, and `mobilise`.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう