democratisation
民主化
解説 Definition
民主化の過程。専制的な制度から民主的な制度へ移行すること。市民の権利と投票権の増加。
Democratisation is the process of making a country, system, or organization more democratic. It usually means giving more people a voice, voting rights, or political power. The spelling with "-sation" is British English.
覚え方のコツ Memory Tip
まず democracy「民主主義」を土台に置き、democratise「民主化する」→ democratisation「民主化という過程」と段階で覚えると定着しやすい。-ation は「行為・過程」を表す名詞語尾で、modernisation や globalisation と同じ型。単に democracy と同義ではなく、「民主主義そのもの」ではなく「民主主義へ近づける変化」を指す語だと切り分けるのがコツ。ニュースでは political democratisation, democratisation of society の形で出やすい。米語の綴り democratization にも注意。
Build it step by step: democracy, democratise, then democratisation. The ending -ation often shows a process, like in modernisation or globalisation. So this word is not democracy itself, but the change toward it.
例文
The democratisation of Eastern Europe began in the late 1980s.
東欧の民主化は1980年代後半に始まりました。
South Africa underwent a major democratisation after apartheid ended.
アパルトヘイト終結後、南アフリカは大規模な民主化を経験しました。
The internet has contributed to the democratisation of information access.
インターネットは情報アクセスの民主化に貢献しています。
democratisation の類義語・関連語
democratisation の語源・成り立ち Etymology
democratisation は democracy に -ise/-ation が重なった語で、核はギリシャ語 demos「民衆」+ kratos「支配」です。『民衆に力が移る過程』と考えると、民主化の意味が見えます。aristocracy や bureaucracy も同系です。
Democratisation is built from democracy with the endings -ise and -ation, showing a process of change. The core comes from Greek demos "people" and kratos "power" or "rule." So the word originally meant a movement toward rule by the people. Related words include aristocracy and bureaucracy, which use the same -cracy idea.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう