えいたんごクイズ

deniability

/dɪˌnaɪəˈbɪlɪti/
noun

否認可能性ひにんかのうせい

解説 Definition

関与や責任を否定できる状態。特に政治で、上層部が責任を否認できる仕組み。

Deniability is the ability to deny knowledge of or responsibility for something. It is often used in politics, business, or secret actions when a person wants to avoid blame by keeping their connection unclear. The phrase "plausible deniability" is especially common.

覚え方のコツ Memory Tip

deny を知っていれば核は「否定する」。そこに -able が付くと「否定できる」、-ity で「その性質」になるので、まずは『否定できる状態』と組み立てると記憶しやすい。特に politics や intelligence の文脈では plausible deniability が頻出で、『本当に無実』というより『上の立場の人が関与や責任を否定し切れる余地』を指す。denial が単なる否認なのに対し、deniability は責任逃れの余白だと押さえると混同しにくい。

Build it from `deny`: `deny` -> `deniable` -> `deniability`. The ending `-ity` makes it a quality or condition. A strong memory hook is the fixed phrase `plausible deniability`, often used in politics or intelligence.

例文

The operation was designed to give the president plausible deniability.

その作戦は大統領にもっともらしい否認可能性を与えるよう設計された。

Using encrypted messages provided a layer of deniability for those involved.

暗号化されたメッセージの使用が関係者に否認可能性の一層を提供した。

The concept of deniability is central to many covert intelligence operations.

否認可能性の概念は多くの秘密諜報活動の中心にある。

deniability の類義語・関連語

deniability の語源・成り立ち Etymology

deny「否認する」+ -able「できる」+ -ity「性質」。deny は古フランス語経由で、ラテン語 denegare(de- + negare「否定する」)にさかのぼり、negative と同根です。つまり deniability は「否認できる余地」という感覚の名詞です。

Deniability is formed from deny + -able + -ity. Deny came through Old French from Latin denegare, built from de- and negare, meaning "to say no" or "refuse," and it is related to negative. So deniability grew to mean the quality of being able to be denied or rejected.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう