leant
もたれかかった、身を乗り出した、傾いた
解説 Definition
leant は lean の過去形・過去分詞のイギリス英語での綴りで、体や物が一方に傾いたこと、壁や人にもたれかかったことを表す。文脈によっては、相手の声を聞こうとして前に身を乗り出したという意味でも使われる。
Leant is the past tense and past participle of lean in British English. It means moved your body or an object into a sloping position or rested against something for support. American English often uses leaned instead.
覚え方のコツ Memory Tip
まず現在形 lean を軸に覚えると定着しやすいです。lean は「寄りかかる・傾く」で、lean on the wall のように物や人に体重を預ける場面が典型。leant はその過去形・過去分詞で、「寄りかかった結果、その姿勢になった」と考えるとよいです。heard / learnt などと同じく、イギリス英語では -t 形が現れることがある、と並べて覚えるのも有効。形容詞 lean「細い、無駄のない」と混同しやすいので、文中で主語が体や物ならまず動詞の「傾いた」と取るのがコツです。
Anchor this word to the base form `lean`. Then `leant` is simply a past form, especially common in British English, like `learnt`. Picture familiar phrases such as `leant against the wall` to connect the form with the movement.
例文
She leant against the wall, exhausted from the long hike.
彼女は長いハイキングで疲れ果て、壁にもたれかかった。
He leant forward to hear what she was whispering.
彼は彼女のささやきを聞こうとして前に身を乗り出した。
The old tree leant dangerously toward the house after the storm.
嵐のあと、その古い木は危険なほど家のほうへ傾いた。
leant の類義語・関連語
類義語
対義語
leant の語源・成り立ち Etymology
leantは動詞leanの過去・過去分詞形から来た語で、古英語hleonian/hlinian「もたれる・傾く」にさかのぼります。“何かに寄りかかった結果として傾いた状態”を表し、同語族にleanやleaningがあります。
Leant is an old past and past participle form of lean. Lean goes back to Old English hleonian or hlinian, meaning "to rest against" or "to slope." The form kept the idea of having moved into a supported or tilted position; related words include lean and leaning.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう