devolving
権限を委譲する
解説 Definition
権限や責任を上位機関から下位機関へ委譲すること。地方分権の文脈で使われる。
Devolving means transferring power, responsibility, or decision-making to a lower level or to another group. It is often used in government, management, and organizational contexts. The word can also describe duties gradually passing from one person or system to another.
覚え方のコツ Memory Tip
devolve は delegate に近いですが、個人が仕事を任せるというより、政府や本部が権限を下のレベルへ移す硬い語として覚えると残ります。de- に「下へ・離れて」の感覚、-volve は evolve / revolve に共通する「動いて移る」核があるので、「上位にある power / authority / responsibility が下へ回っていく」絵で押さえるとよいです。devolve power to local governments のように、地方分権の文脈でよく出ます。evolve と似ていますが、「変化する」ではなく「権限を委ねる」です。
Think of power moving downward from a higher level to a lower one. The prefix `de-` often gives a sense of down or away, so `devolving power` suggests authority being passed on. It is especially common in government or organization language, like power going to local groups.
例文
The government is devolving more decision-making power to local authorities.
政府はより多くの意思決定権を地方自治体に委譲している。
By devolving responsibility to regional offices, the organization became more efficient.
責任を地方事務所に委譲することで、その組織はより効率的になった。
The debate over devolving tax powers to the Scottish Parliament continued for years.
スコットランド議会への課税権限の委譲をめぐる議論は何年も続いた。
devolving の類義語・関連語
devolving の語源・成り立ち Etymology
devolving はラテン語 devolvere「下へ転がす」にさかのぼり、de-「下へ」+ volv「回る・転がる」+ -ing と分けられます。revolve や evolve と同じ語根で、「権限を自分から次へ転がして渡す」と考えると、委譲の感覚がつかめます。
Devolving comes from Latin devolvere, made from de- "down" and volvere "to roll." The basic image was of something rolling downward or being passed along. In English, that idea developed into authority or responsibility being transferred from one person or level to another; revolve and evolve share the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう