dexterity
意味一覧 (2件)
器用さ
解説 Definition
何かを巧みに扱う力で、細かな作業を正確にこなす能力のこと。手先の技術や身体の動きを洗練させることで、スムーズに動けるようになる。素早く柔軟に反応して状況をこなす力も含まれる。
Skill in using the hands, fingers, or body quickly and accurately. It is often used for physical ability, especially in tasks that need careful and controlled movement.
覚え方のコツ Memory Tip
まず dexterous「器用な」とセットで覚えると定着しやすいです。語幹 dext- を見たら「手先や操作がうまい」方向を連想し、-ity は ability と同じく「性質・能力」を名詞化する語尾。つまり dexterity は「器用であること」。manual dexterity, finger dexterity のように手や指の細かな操作でよく使います。agility が身のこなしの素早さ寄りなのに対し、dexterity は物を正確に巧みに扱ううまさです。
Learn this with dexterous. The ending -ity turns an adjective into a noun, so dexterity is the skill or quality of being dexterous. Collocations like "manual dexterity" and "finger dexterity" make the word easier to keep.
例文
He shows great dexterity when folding the paper crane.
彼は折り鶴を折るときに非常に器用だ。
She uses dexterity to thread the tiny bead onto the string.
彼女は糸に小さなビーズを通すとき、器用な手つきで行う。
Playing video games can improve finger dexterity.
テレビゲームをすることで指の器用さがよくなることもある。
巧みさ
(意味 2)解説 Definition
手や指を器用に動かす能力。物や道具を巧みに扱う技術。
例文
The surgeon demonstrated great dexterity during the operation.
その外科医は手術中に大きな巧みさを示した。
He showed remarkable dexterity in handling the delicate equipment.
彼は繊細な機器を扱うのに並外れた巧みさを示した。
With dexterity and skill, she mastered the difficult technique.
巧みさとスキルで、彼女はその難しい技術をマスターした。
dexterity の類義語・関連語
dexterity の語源・成り立ち Etymology
dexterity はフランス語 dextérité を経て、ラテン語 dexteritas、dexter「右手の・右の」に遡ります。昔は右手が器用さや縁起のよさの象徴だったため、「右手らしさ」がそのまま「器用さ」になりました。関連語は dexterous, ambidextrous。
Dexterity comes through French from Latin dexteritas, based on dexter, meaning "right-handed" or "on the right." In older cultures, the right hand was linked with skill and good fortune. Because of that, the idea of "right-handedness" developed into the meaning of skill and quickness with the hands. Related words include dexterous and ambidextrous.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう