dexterity
意味一覧 (3件)
巧みさ
解説 Definition
手や指を器用に動かす能力。物や道具を巧みに扱う技術。
例文
The surgeon demonstrated great dexterity during the operation.
その外科医は手術中に大きな巧みさを示した。
He showed remarkable dexterity in handling the delicate equipment.
彼は繊細な機器を扱うのに並外れた巧みさを示した。
With dexterity and skill, she mastered the difficult technique.
巧みさとスキルで、彼女はその難しい技術をマスターした。
巧みさ
(意味 2)解説 Definition
物事をうまく処理したり、言葉・判断・技術を状況に合わせて使いこなしたりする巧みさを表す名詞です。手先の器用さより広く、交渉、文章、演技、問題解決などで洗練された手際を評価するときに使います。
Dexterity is the ability to handle things skillfully and smoothly. It can describe not only physical control, but also the clever use of words, judgment, or technique in different situations. People use this word when they want to praise polished, flexible performance in areas such as negotiation, writing, acting, or problem-solving. It is a little more formal than skill and often suggests graceful control.
覚え方のコツ Memory Tip
dexterity は dexterous「巧みな、器用な」と一緒に覚えるとよいです。-ity は ability や clarity と同じく性質を表す名詞語尾なので、「dexterous である性質」と考えられます。manual dexterity は手先の器用さですが、with dexterity, political dexterity, verbal dexterity のように、状況・言葉・判断をうまく扱う洗練された巧みさにも使えます。skill より少し書き言葉で、手際のよさやしなやかさを含みます。
It helps to learn dexterity with dexterous, which means "skillful" or "clever with the hands or mind." The ending -ity, like in ability or clarity, turns it into a noun meaning "the quality of being dexterous." Remember that manual dexterity means skill with the hands, but dexterity can also describe polished use of words, judgment, or strategy, as in verbal dexterity or political dexterity.
例文
She answered every difficult question with remarkable dexterity.
彼女はどんな難しい質問にも見事な巧みさで答えた。
The lawyer handled the interview with political dexterity and avoided a direct conflict.
その弁護士は政治的な巧みさで取材に対応し、正面衝突を避けた。
His dexterity as a writer shows in the way he shifts tone without losing clarity.
彼の書き手としての巧みさは、明快さを失わずに調子を切り替える点に表れている。
器用さ
(意味 3)解説 Definition
何かを巧みに扱う力で、細かな作業を正確にこなす能力のこと。手先の技術や身体の動きを洗練させることで、スムーズに動けるようになる。素早く柔軟に反応して状況をこなす力も含まれる。
Skill in using the hands, fingers, or body quickly and accurately. It is often used for physical ability, especially in tasks that need careful and controlled movement.
覚え方のコツ Memory Tip
dexterity は dexterous「器用な」と結びつけ、-ity が性質を表す名詞を作ると考えると覚えやすい語です。manual dexterity や finger dexterity の形で、折り紙、楽器演奏、手術、細かな組み立てなど、手や指を正確にすばやく動かす能力を指します。判断力や話術のうまさではなく、身体、とくに手先の操作が滑らかで細かいというイメージを中心に置くと安定します。
Learn dexterity together with dexterous. The ending -ity turns the adjective into a noun, so dexterity is the skill or quality of being dexterous. Phrases like manual dexterity and finger dexterity point to careful, controlled movement of the hands.
例文
He shows great dexterity when folding the paper crane.
彼は折り鶴を折るときに非常に器用だ。
She uses dexterity to thread the tiny bead onto the string.
彼女は糸に小さなビーズを通すとき、器用な手つきで行う。
Playing video games can improve finger dexterity.
テレビゲームをすることで指の器用さがよくなることもある。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう