disloyalty
不忠、裏切り
解説 Definition
disloyalty は、相手や組織、国、友人などに対して守るべき忠誠心や誠意を欠き、期待や信頼を裏切ることを表す名詞です。単なる「不誠実」よりも、仲間・主君・立場への忠義がないこと、またはその裏切り行為を強く示します。
Disloyalty is a lack of loyalty or faithfulness to a person, group, or country. It means acting in a way that betrays trust or fails to give expected support. The word is strongly negative and is used in personal, workplace, and political contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
まず loyal「忠実な・忠誠心のある」を軸に覚えるとよいです。disloyal はその反対で「忠実でない」、さらに -ty が付くと性質・状態を表す名詞になり、disloyalty で「不忠・裏切り」。単なるミスや不親切ではなく、会社・国家・仲間など、忠誠や信頼を向ける相手を裏切る場面で使われやすい語です。accuse someone of disloyalty や disloyalty to the team の形で見ると定着しやすいです。betrayal と近いですが、こちらは特に loyalty を欠く感じが前面に出ます。
Start with `loyal`, then add `dis-`, a common negative prefix. After that, `-ty` turns it into a noun, so `disloyalty` means the state or act of not being loyal. It is easy to remember in phrases like `disloyalty to the team` or `accuse him of disloyalty`.
例文
His disloyalty to the team was evident when he joined the rival company.
彼がライバル会社に入ったことで、チームへの不忠は明らかになった。
The king punished the disloyalty of his advisor.
王は顧問の裏切りを罰した。
Such disloyalty cannot be forgiven in a friendship.
友情において、そのような裏切りは許されない。
disloyalty の類義語・関連語
disloyalty の語源・成り立ち Etymology
dis-（否定）+ loyal + -ty（性質）から成る語。loyal は古フランス語 loial を経てラテン語 legalis「法にかなった」にさかのぼり、関連語は legal, loyal。つまり disloyalty は「忠誠や義務に背く性質」です。
Disloyalty is formed from dis-, loyal, and -ty. Loyal came through Old French loial from Latin legalis, meaning "lawful" or "according to the law," and it is related to legal. The sense moved from being true to law or obligation to being faithful to a person or cause, so disloyalty means a state of turning away from that faithfulness.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう