裏切り
解説 Definition
裏切り（うらぎり）とは、信頼している人や組織に対する信義を破り、それを傷つける行為のことです。約束や忠誠心を裏返す行動を表します。
Betrayal is the act of hurting someone by breaking their trust or not being loyal to them. It often happens in close relationships, friendships, politics, or business. The word describes both the action and the deep feeling of being betrayed.
覚え方のコツ Memory Tip
まず動詞 betray「裏切る」を軸に覚え、-al が付くと行為や結果を表す名詞になって betrayal「裏切り」になる、と形で押さえると残りやすいです。単なる lie「うそ」より重く、trust や loyalty を壊す感じが核心。betray a friend / betray one’s country に対し、名詞では an act of betrayal, a sense of betrayal が頻出。特に「信頼を破る」文脈と結び付けると、misunderstanding や mistake ではなく意図的で痛い裏切りだと区別できます。
Build it from the verb `betray`. The ending `-al` turns the action into a noun, so `betrayal` is the act or result of betraying. It often goes with `trust`, as in phrases like `an act of betrayal` or `a sense of betrayal`.
例文
His betrayal deeply hurt his friends.
彼の裏切りは友人たちを深く傷つけた。
The betrayal was a shock to the entire team.
その裏切りはチーム全体にとってショックだった。
She could not forgive the betrayal.
彼女はその裏切りを許すことができなかった。
betrayal の類義語・関連語
betrayal の語源・成り立ち Etymology
betrayal は betray に名詞語尾 -al が付いた語で、betray は古フランス語を経てラテン語 tradere「引き渡す」にさかのぼります。traitor や tradition も同系で、もとは『手渡す』ことが相手を敵に渡す感覚へ傾き、『裏切り』になったとわかります。
Betrayal comes from betray plus the noun ending -al. Betray came through Old French and goes back to Latin tradere, meaning "to hand over" or "deliver." The sense shifted from simply passing something to someone to handing a person over to an enemy, which led to the modern emotional force; traitor and tradition come from the same Latin source.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう