distressingly
悲惨なことに
解説 Definition
懸念や苦痛を引き起こす方法で。悲惨なやり方で。
Distressingly means in a way that causes worry, sadness, or emotional pain. It is used when something is upsetting or seriously troubling. The word often emphasizes that the feeling is strong or difficult to accept.
覚え方のコツ Memory Tip
stress を知っていれば入りやすい語です。distress は単なる心配より強く、「苦痛・強い不安」の響きがあります。distressing は「人を苦しませるような」、-ly が付いた distressingly は「痛ましいほどに」「困ったことに」と文全体を修飾します。ニュースでは distressingly common / distressingly high / distressingly familiar のように、数字や事実が看過できないほど悪いときによく出ます。distressed は「苦しんでいる側」、distressing は「苦しませる側」で向きが逆、ここを対で覚えると定着しやすいです。
Link it to `distress`, which is much stronger than ordinary `stress`. `distressing` describes something that causes pain or serious worry, and `distressingly` is the adverb form used for facts or situations, like `distressingly common` or `distressingly high`. It also helps to compare `distressed` (the person feels pain) with `distressing` (the thing causes it).
例文
Distressingly, many lost their homes.
悲惨なことに、多くの人が家を失った。
The situation deteriorated distressingly fast.
状況は悲劇的なほど速く悪化した。
The news was distressingly familiar.
ニュースは悲劇的なほど見慣れたものだった。
distressingly の類義語・関連語
distressingly の語源・成り立ち Etymology
distressingly は distress + -ing + -ly。distress は古フランス語経由でラテン語 distringere「締めつける」にさかのぼり、dis-「離して」+ stringere「締める」から、圧迫の苦しさになった。strain や stringent も同根。
Distressingly comes from distress, with -ing and -ly added. Distress came through Old French from Latin distringere, meaning "to draw tight" or "press hard," from stringere "to bind tight." The sense developed from physical pressure to mental or emotional suffering; related words include strain and stringent.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう