divesting
意味一覧 (2件)
売却している
解説 Definition
divesting は、会社・資産・株式・事業部門などを売って所有から外している、または売却を進めていることを表します。ビジネスや金融の文脈で、不要になった資産を現金化したり、経営資源を絞ったりする場面によく使われます。
Divesting means selling assets, shares, or part of a business so they are no longer owned. It is often used in business and finance when a company is reducing what it owns, raising cash, or focusing on its main activities. The word usually appears with direct objects such as assets, shares, or a business unit.
覚え方のコツ Memory Tip
invest は「投資する」、divest は反対方向に「持っている資産や事業を外す」と考えると覚えやすい語です。dis- は away や apart の感覚を持ち、vest は「身につける」系の語根なので、身につけていた所有を外すイメージです。divest a business, divest assets, divest shares のように、売る対象を直接後ろに置く形がよく出ます。投資撤退の意味もありますが、この基本義ではまず「売却して所有から外す」に集中します。
Think of invest as putting money into something, and divest as the opposite direction: taking assets or a business out of your hands. The first part suggests moving away, and the rest comes from an old word connected to clothing, so the image is like taking off something you were wearing. This helps you remember phrases such as divest assets, divest shares, and divest a business.
例文
The company is divesting several non-core assets to improve its cash flow.
その会社は資金繰りを改善するために、主要ではない複数の資産を売却している。
After years in the market, the firm is divesting its retail division and focusing on software.
その企業は長年その市場にいたが、小売部門を売却してソフトウェア事業に集中している。
Many investors are divesting from industries they no longer see as sustainable.
多くの投資家が、もはや持続的ではないと考える業界から資金を引き揚げている。
（投資などを）引き揚げている
(意味 2)解説 Definition
株式・資産・事業部門などを売却し、特定の投資先や産業から資金を引き揚げていることを表します。基金・大学・企業が、倫理方針、リスク管理、事業再編を理由に保有をやめる文脈でよく使われます。
Divesting means selling, giving up, or removing ownership of something such as shares, property, or part of a business. It is commonly used in finance and business, especially when a company or investor chooses to withdraw from an asset or activity.
覚え方のコツ Memory Tip
divesting は、単に何かを売るだけでなく、特定の投資先・業界・企業群から資金を引き揚げて距離を置く動きを表します。invest が資金を「入れる」なら、divest はそれを「外へ出す」方向です。divest from fossil fuels や divest from weapons companies のように from と結びつくと、倫理方針やリスク管理のために保有をやめる意味が強くなります。
Link it to invest: if you invest, you put money in; if you divest, you pull it out. Divesting shows an ongoing process of selling assets or leaving an investment. Common phrases like divest from fossil fuels and divest from weapons companies make the idea clear.
例文
Many pension funds are divesting from fossil fuel companies due to climate concerns.
多くの年金基金が、気候問題への懸念から化石燃料企業から投資を引き揚げている。
The university announced that it was divesting from weapons manufacturers.
その大学は、兵器メーカーへの投資を引き揚げると発表した。
Divesting from South African companies was a major anti-apartheid strategy.
南アフリカ企業から投資を引き揚げることは、反アパルトヘイト運動の重要な戦略だった。
divesting の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 dis-「離して」+ vestire「衣服を着せる」に由来します。もとは「服を脱がせる」で、身につけた所有を外す感覚から売却の意味へ広がりました。
Divest comes from Latin parts meaning "apart, away" and "to clothe." It first had the sense of taking clothes off someone. From that image, the meaning later developed into removing ownership or getting rid of assets.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう