苦痛、苦悩
/ verb 動詞 苦しめる / verb 動詞 苦しめる解説 Definition
体や心が強くつらい状態にあることを表します。痛み、悲しみ、不安などで、ふつうの気持ちでいられないほど苦しんでいる状態です。
Distress is strong physical or emotional suffering. It is the painful state of being very upset, worried, sad, or hurt.
覚え方のコツ Memory Tip
distress は、心や体が強く締めつけられ、平静でいられないほどの「苦痛・苦悩」を表す語とイメージすると残りやすいです。単なる sadness（悲しみ）より、痛みや不安も含む切迫したつらさがあります。be in distress（苦しんでいる）、show deep distress（深い苦悩を示す）、hide one's distress（苦悩を隠す）が頻出。事故後の顔や、迷子が助けを求める場面と結びつけると用法まで定着します。
Think of distress as a feeling that squeezes the heart or body. It means strong suffering, not just a small worry.
例文
Her face showed deep distress after the accident.
事故の後、彼女の顔には深い苦痛が表れていました。
The child was in distress when he lost his mother in the crowd.
その子は人ごみの中で母親とはぐれて苦しんでいました。
He tried to hide his distress from his friends.
彼は友人たちに自分の苦悩を隠そうとしました。
distress の類義語・関連語
distress の語源・成り立ち Etymology
distress は、古いフランス語の destresse から英語に入りました。もとのラテン語には「強く引きしぼる、締めつける」という考えがあり、そこから心や体が締めつけられるような苦しみを表すようになりました。
Distress came into English from Old French destresse. It goes back to Latin distringere, meaning to pull apart or stretch tightly, which led to the idea of painful pressure or suffering.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう