divan
長椅子
解説 Definition
背もたれのない長いクッション付きのベンチやソファで、座ったりくつろいだりするために使われます。リビングルームやラウンジに置かれる家具です。
A divan is a long, low sofa or couch, often without a full back or arms. It is usually used in homes, lounges, or older-style interiors, and the word can sound slightly formal or old-fashioned.
覚え方のコツ Memory Tip
家具語としては sofa や couch の近くに置くと覚えやすい語です。特に divan は「背もたれがないか低く、横にもなれる長い座面」という点が核で、ホテルのラウンジや上品な客間にある細長い寝椅子を思い浮かべると定着します。daybed や ottoman と近い仲間ですが、divan はベンチ／ソファの中間のような印象。つづりは divine に少し似るので見間違い注意。『lounging on a divan』の場面ごと覚えると残りやすいです。
Put divan near sofa and couch in your memory. It suggests a long seat you can lounge on, often elegant or old-fashioned, somewhere between a bench and a sofa. Remember the scene phrase lounging on a divan rather than learning it alone.
例文
She reclined on the divan while reading her favorite book.
彼女は好きな本を読みながら長椅子に身を横たえました。
The luxury hotel lobby featured an elegant divan for guests to relax on.
高級ホテルのロビーには、ゲストがくつろげるエレガントな長椅子が置かれていました。
A divan can serve as both seating and additional sleeping space.
長椅子は座席にも予備の寝場所にもなります。
divan の類義語・関連語
紛らわしい語
divan の語源・成り立ち Etymology
divan はトルコ語 divan をフランス語経由で借りた語で、さらにペルシア語 dīwān「評議会・役所の帳簿」にさかのぼります。評議の部屋の壁際に長い座席が置かれたことから、語が部屋の名から長椅子の名へ移りました。関連語は diwan、dewan。
Divan came into English through French from Turkish divan, and it goes back further to Persian diwan. In Persian, the word first meant a council or a register used by an office. Because council rooms often had long seats along the walls, the name shifted from the room or council to the couch itself. Related forms include diwan and dewan.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう