eclair
エクレア
解説 Definition
フランスの洋菓子で、カスタードクリームを詰めたシュー皮製のデザート。表面はチョコレートでコーティングされることが多い。
An eclair is a long, thin pastry made from light choux dough and usually filled with cream or custard. It is often covered with chocolate icing on top. The word is used mainly when talking about desserts and bakery foods.
覚え方のコツ Memory Tip
日本語の「エクレア」と英語の eclair は同じ菓子を指すので、音と意味を直結させるのが最短です。英語の語はフランス語由来で、croissant や macaron と同じように食品名として借用された語です。英語では chocolate eclair, coffee eclair, a cream-filled eclair のように菓子名の名詞として出ることが多いです。つづりは clear に少し似ますが一般語ではなく、食べ物名としてひとまとまりで覚えるのがコツです。
If you already know the food name `eclair`, connect the English word directly to that image. Store it with other French food words in English, like `croissant` and `macaron`. The spelling may look a little like `clear`, but it is better to remember it as one fixed dessert word. Phrases like `chocolate eclair` and `cream-filled eclair` help it stick.
例文
She ordered an éclair from the French bakery for dessert.
彼女はデザートのためにフランスベーカリーからエクレアを注文した。
The chocolate éclair was filled with vanilla cream and tasted delicious.
そのチョコレートエクレアにはバニラクリームが詰まっていて、とてもおいしかったです。
The pastry shop displayed a variety of éclairs in different flavors.
洋菓子店には、さまざまな味のエクレアが並べられていました。
eclair の類義語・関連語
類義語
eclair の語源・成り立ち Etymology
eclair はフランス語 éclair に由来し、原義は「稲妻・ひらめき」です。語の核はラテン語 clarus「明るい」にさかのぼり、つやっと光る見た目や一瞬で食べてしまう感じから菓子名になったとされます。関連語は clear, clarify。
Eclair comes from French éclair, which originally means "lightning" or "flash." The deeper root is Latin clarus, meaning "bright" or "clear," which also gave English clear and clarify. The pastry name is usually linked to its shiny surface or to the idea that it is eaten in a flash.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう