environ
environ はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「取り囲む、包囲する」という意味があります。発音記号は /ɪnˈvaɪrən/ です。
意味一覧 (2件)
取り囲む
解説 Definition
ある場所や物の周囲を取り囲む、囲むという意味の動詞。やや文語的・古風な表現で、山や森、庭園などが建物や土地をぐるりと囲んでいる様子を述べるときに使われる。受け身形の environed でもよく見られる。
To environ means to surround or enclose something on all sides. It is a literary or old-fashioned word, so it is uncommon in everyday English. More common modern alternatives are surround or encircle.
覚え方のコツ Memory Tip
environment や environs から「周囲」という核を思い出しましょう。environ は、物や場所のまわりに何かがぐるりとある場面で使う硬く古風な動詞です。特に be environed by trees, gardens, mountains のように、自然物や庭園が建物・谷・土地を取り囲む叙景的な文で見かけます。軍隊が逃げ道を断つような緊迫した囲み込みではなく、景色として周囲に広がるイメージです。
Use the family words `environment` and `environs` as your memory hook. If the environment is what is around you, then `environ` means to surround something. It often appears in literary descriptions, such as a house environed by trees or mountains.
例文
The historic site is environed by lush gardens.
その史跡は緑豊かな庭園に取り囲まれている。
Mountains environ the peaceful valley.
山々がその静かな谷を取り囲んでいる。
The old mansion is environed by tall trees.
その古い邸宅は高い木々に囲まれている。
包囲する
(意味 2)解説 Definition
兵士や警察などが町・建物・人の周囲を囲み、逃げ道や出入りを断つという意味で使う。日常会話では surround や besiege の方が普通で、environ は硬い文章や歴史的な描写で見られやすい。
覚え方のコツ Memory Tip
environment は「周囲の状態」、environs は「周辺地域」。environ はその「周りに置く・周りをふさぐ」という動きとして捉えると覚えやすい。包囲の意味では、troops / police / enemy forces などが都市・建物・要塞を囲む文脈で使われる。ただし現代英語では surround や besiege が普通で、environ は硬く古風な語。別エントリの「取り囲む」は山や木々などが景色として囲む叙景的用法、と分けておく。
例文
The troops environed the town and blocked every road out.
軍隊は町を包囲し、外へ通じるすべての道を封鎖した。
By dawn, enemy forces had environed the old fortress.
夜明けまでに、敵軍は古い要塞を包囲していた。
The police moved quickly to environ the building after the alarm.
警報の後、警察はすばやく建物を包囲しようと動いた。
environ の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 environ（周囲に）に由来し、en-（中に）+ viron/virer（回る）が核です。environment や environs と同根で、「人や物をぐるりと取り巻くもの」から環境の意味になりました。
Environ comes from Old French environ, meaning "around" or "surrounding." It is connected with a verb meaning "to turn" or "go around." From that idea of circling something on all sides, English developed the sense "to surround." Related words include environment and environs.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう