えいたんごクイズ

chimeric

/kaɪˈmɛrɪk/

意味一覧 (2件)

adjective

空想的な

解説

chimeric は、計画・希望・考えなどが現実離れしていて、実現しそうにないことを表します。日常会話よりもやや書き言葉で、夢のように魅力的だが非現実的な構想を評するときに使われます。

覚え方のコツ

chimeric は chimera に -ic が付いた形容詞。chimera は神話上の怪物なので、そこから「現実にはいなさそうなもの」「実現しそうにない構想」を連想すると覚えやすい。imaginary は単に「想像上の」、fantastical は物語的な不思議さが強め。chimeric は a chimeric dream / plan / vision のように、魅力はあっても現実性に乏しい考えに使われる。別エントリの「キメラ的な」は混成物を指す専門寄りの意味なので区別する。

adjective

キメラてき

(意味 2)

解説

非現実的または幻想的な性質を持つ。また、生物学では異なる種の細胞、組織、または遺伝子を組み合わせて作られた有機体に関連する用語。

覚え方のコツ

このエントリの chimeric は、基本義の「空想的な」ではなく、異なる由来の要素が一つに組み合わさった「キメラ的な」という専門寄りの意味。chimera は神話の混成怪物で、-ic は「〜に関する」を作る形容詞語尾。chimeric cells, chimeric organism, chimeric antigen receptor のように、生物・医学で細胞、遺伝子、分子などの由来が混ざる場面を中心に覚える。hybrid よりも、構成要素の由来の異質さが目立つ語。

例文

The ancient Greek myths described chimeric creatures that were part animal and part human.

古代ギリシャ神話では、動物と人間を組み合わせたキメラ的な生き物が描かれていた。

Scientists created a chimeric organism by combining genes from different species.

科学者は異なる種からの遺伝子を組み合わせてキメラ有機体を作成した。

The idea of flying without technology seemed chimeric before the invention of the airplane.

飛行機の発明前は、技術なしで飛ぶという考えはキメラのように思われた。

chimeric の語源・成り立ち

chimeric は chimera に形容詞語尾 -ic が付いた語。chimera はギリシャ神話の混成怪物 Chimaera に由来し、怪物の非現実的な姿から「実在しにくい空想物」「幻想的な」という意味へ広がりました。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう