evangelism
伝道
解説 Definition
伝道は、宗教的な信仰、特にキリスト教を他の人々に広める活動です。信仰者が信仰を伝えるために行うものです。
Evangelism is the activity of spreading a religious message, especially the Christian gospel. More broadly, it can also mean strongly promoting an idea, product, or cause to persuade others. The tone is often passionate and energetic.
覚え方のコツ Memory Tip
まず `evangelist` を知っていると覚えやすい語です。`-ist` が「人」なら、`-ism` はその人が行う活動・思想・運動を表すので、`evangelism` は「evangelist がすること」= 信仰を広める伝道。`capitalism` などと同じ接尾辞パターンで見ると定着しやすいです。文脈では `Christian evangelism` `street evangelism` のように、個人の信仰そのものより「外へ伝える働き」に焦点がある語。`evangelist` は人、`evangelism` は活動、という対応で整理すると混同しにくくなります。
Use the word family to remember it: an `evangelist` is the person, and `evangelism` is the activity. The `-ism` ending often shows a movement, practice, or system, so this means the work of spreading a faith. It is about reaching outward, not just private belief.
例文
The missionaries dedicated their lives to evangelism in remote villages.
その宣教師たちは離れた村での伝道に人生を捧げました。
Evangelism is a core part of their religious practice.
伝道は彼らの宗教実践の中核部分です。
The church organized an evangelism campaign to reach new members.
教会は新しいメンバーに到達するための伝道キャンペーンを組織しました。
evangelism の類義語・関連語
evangelism の語源・成り立ち Etymology
evangelism はギリシャ語 eu-「良い」+ angelos「使者」に由来する euangelion「福音」が、ラテン語を経て入った語です。関連語は angel, evangelist で、「よい知らせを運ぶ営み」だと捉えると、伝道が単なる布教以上に「知らせを届けること」だと見えてきます。
"Evangelism" comes from Greek euangelion, meaning "good news," which passed through Latin into English. It is built from eu- meaning "good" and angelos meaning "messenger." The word first centered on bringing or spreading good news, and from there it developed into the idea of Christian preaching or missionary work. Related English words include "angel" and "evangelist."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう