exhilaration
意味一覧 (2件)
高揚感
解説 Definition
強い喜びや幸福感。気分が高揚している、または興奮している状態です。
Exhilaration is a strong feeling of happiness, excitement, and energy. It is often used for emotional highs after success, adventure, fast movement, or any very exciting experience.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは exhilaration を、単なる出来事への「興奮」ではなく、成功・解放・達成などのあとに気分が上向く「高揚感」として覚えます。hilarious と同じ hilar- の明るい気分に、ex- の外へ広がる感覚が加わると、内側から気持ちが持ち上がるイメージになります。a sense of exhilaration の形で、静かな満足より強い心理的な上昇を表す語です。
Connect it with `hilarious`, which shares the `hilar-` part and suggests a high, lively feeling. Add `ex-` for the sense of energy bursting outward, and `-ation` for the state or experience. This helps you remember that `exhilaration` is not quiet happiness, but a strong uplift or rush.
例文
The exhilaration of winning the championship was unforgettable.
チャンピオンシップに勝つことの高揚感は忘れられません。
She felt a sense of exhilaration as she crossed the finish line.
ゴールラインを越えるとき、彼女は高揚感を感じた。
The exhilaration of adventure in the mountains is hard to describe.
山での冒険の高揚感は説明するのが難しい。
興奮
(意味 2)解説 Definition
強い刺激や期待によって気持ちが大きく動き、エネルギーが高まる状態を表します。試合、冒険、速い乗り物、成功の瞬間など、胸が高鳴るような楽しい興奮について使われます。
Exhilaration is a strong feeling of joyful excitement that makes you feel full of energy. It is often used for the kind of excitement you feel during a game, an adventure, a fast ride, or a moment of success. The word usually suggests a positive, uplifting feeling rather than fear, anger, or nervous excitement.
覚え方のコツ Memory Tip
hilarious「とてもおかしい」と同じ hilar- には、明るく活気のある気分という核があります。そこに ex- がつくと感情が外へ弾け出すような感じ、-ation でその状態を表す名詞になります。excitement より少し書き言葉寄りで、恐怖や怒りの興奮ではなく、冒険・成功・スピードなどで胸が高鳴る前向きな興奮に使うと覚えると自然です。
Think of the part hilar- in hilarious, which has the idea of a bright, lively mood. Add ex-, and it feels like that feeling bursts outward; -ation makes it a noun for that state. Compared with excitement, exhilaration sounds a little more written and is often used for positive excitement from adventure, speed, or success.
例文
She felt a rush of exhilaration as she crossed the finish line.
ゴールラインを越えた瞬間、彼女は強い興奮に包まれた。
The children screamed in exhilaration as the roller coaster dropped.
ジェットコースターが急降下すると、子どもたちは興奮して叫んだ。
Winning the award filled him with exhilaration that lasted for days.
その賞を取ったことで、彼は何日も続く興奮に満たされた。
exhilaration の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 exhilarare（陽気にする）が語源で、ex-「外へ・強めて」+ hilar-「陽気な」+ -ation「こと」から成る。hilarity や hilarious と同根で、喜びが内から外へ弾け出る感覚だとわかる。
Exhilaration comes from Latin exhilarare, meaning "to cheer up" or "make joyful." It contains ex-, often giving a sense of "out" or intensifying the meaning, and hilar-, "cheerful," which is also seen in hilarity and hilarious. The history suggests a feeling of joy bursting outward into visible excitement.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう